[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.1.3
; http://www.aegisub.org/
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Aegisub Scroll Position: 2
Aegisub Active Line: 8
Aegisub Video Zoom Percent: 1.000000
YCbCr Matrix: TV.601
Last Style Storage: Default

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: EDromanji2-furigana,balzano,18,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00D0442B,&H00000000,0,0,0,0,120,100,0,0,1,1,0.25,6,10,30,10,1
Style: Haik OP-furigana,B Tabassom,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00DB7C2B,&H0040A7F7,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0.5,2,10,10,10,1
Style: ED Romaji-furigana,Balzano,21,&H00FFFFFF,&H00FEFCFF,&H00CD0007,&H00000000,0,0,0,0,120,100,0,0,1,1,0.25,8,30,10,10,1
Style: magazine-furigana,Open Sans Semibold,14,&H00040404,&H000000FF,&H0078A7D3,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,133,27,20,0
Style: jersey-of-import-furigana,Open Sans Semibold,14,&H00D6D5D1,&H000000FF,&H002C2A28,&H00D1FDFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,5,13,13,0,0
Style: score-furigana,Open Sans Semibold,14,&H00000000,&H000000FF,&H00D5D6D3,&H00D1FDFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,13,35,29,0
Style: setter-furigana,Open Sans Semibold,11,&H008357EB,&H000000FF,&H00F7FDF3,&H0047505D,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1.5,9,40,240,133,0
Style: kitaichi-furigana,Open Sans Semibold,27.5,&H00C1C1C1,&H000000FF,&H009A713A,&H006F808B,-1,0,0,0,100,100,0,10,1,2,0,2,40,40,107,0
Style: bracket2-furigana,Open Sans Semibold,12.5,&H00252525,&H000000FF,&H00DDDEDC,&H006F808B,-1,0,0,0,100,100,0,352,1,2,0,4,160,40,80,0
Style: bracket-furigana,Open Sans Semibold,11,&H002C2C2D,&H000000FF,&H00E2DBC1,&H005C574B,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,13,13,27,0
Style: congrats-furigana,Open Sans Semibold,10,&H006D5FCC,&H000000FF,&H00E5E6D9,&H006F808B,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,6,0,200,27,0
Style: electric-furigana,Open Sans Semibold,20.5,&H005C62D7,&H000000FF,&H00B2D9DA,&H00D1FDFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,67,7,43,0
Style: location-furigana,Open Sans Semibold,14,&H00000000,&H000000FF,&H00DAE0E1,&H00D1FDFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,13,35,87,0
Style: volley-next-ep-title-furigana,Open Sans Semibold,15,&H00000000,&H000000FF,&H003C78B9,&H00000A2D,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.5,0.5,3,0,61,73,0
Style: volley-preview-furigana,Open Sans Semibold,17,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.85,0,8,100,100,28,0
Style: volley-eyecatch-furigana,Open Sans Semibold,24,&H00000000,&H000000FF,&H00265BCC,&H00000A2D,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,0,1,75,61,127,0
Style: volley-ep-title-furigana,Open Sans Semibold,15,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00222A17,&H00222A17,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.5,0.5,3,7,63,67,0
Style: volley-show-title-furigana,Open Sans Semibold,61.5,&H00030302,&H000000FF,&H00265BCC,&H00222A17,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,8,27,27,200,0
Style: volley-flashbackoverlap-furigana,Open Sans Semibold,17,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.85,0,2,100,100,28,0
Style: volley-flashbackinternal-furigana,Open Sans Semibold,17,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.85,0,2,100,100,28,0
Style: volley-flashback-furigana,Open Sans Semibold,17,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.85,0,2,100,100,28,0
Style: volley-internaloverlap-furigana,Open Sans Semibold,17,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.85,0,2,100,100,28,0
Style: volley-narration-furigana,Open Sans Semibold,17,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000026,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0.5,8,27,27,20,0
Style: volley-overlap-furigana,Open Sans Semibold,17,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.85,0,2,100,100,28,0
Style: volley-internal-furigana,Open Sans Semibold,17,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.85,0,2,100,100,28,0
Style: volley-main-top-furigana,Open Sans Semibold,17,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.85,0,8,100,100,28,0
Style: volley-main-furigana,Open Sans Semibold,17,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.85,0,2,100,100,28,0
Style: volley-main,B Roya,44,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,1
Style: volley-main-top,Open Sans Semibold,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,8,100,100,28,0
Style: volley-internal,B Koodak,42,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,100,100,28,1
Style: volley-overlap,Open Sans Semibold,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,100,100,28,0
Style: volley-narration,Open Sans Semibold,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000026,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,27,27,20,0
Style: volley-internaloverlap,Open Sans Semibold,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,100,100,28,0
Style: volley-flashback,Open Sans Semibold,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,100,100,28,0
Style: volley-flashbackinternal,Open Sans Semibold,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,100,100,28,0
Style: volley-flashbackoverlap,Open Sans Semibold,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,100,100,28,0
Style: volley-show-title,Open Sans Semibold,123,&H00030302,&H000000FF,&H00265BCC,&H00222A17,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,27,27,200,0
Style: volley-ep-title,Open Sans Semibold,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00222A17,&H00222A17,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,1,3,7,63,67,0
Style: volley-eyecatch,Open Sans Semibold,48,&H00000000,&H000000FF,&H00265BCC,&H00000A2D,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,1,75,61,127,0
Style: volley-preview,Open Sans Semibold,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,8,100,100,28,0
Style: volley-next-ep-title,Open Sans Semibold,30,&H00000000,&H000000FF,&H003C78B9,&H00000A2D,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,1,3,0,61,73,0
Style: location,Open Sans Semibold,28,&H00000000,&H000000FF,&H00DAE0E1,&H00D1FDFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,13,35,87,0
Style: electric,Open Sans Semibold,41,&H005C62D7,&H000000FF,&H00B2D9DA,&H00D1FDFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,7,67,7,43,0
Style: congrats,Open Sans Semibold,20,&H006D5FCC,&H000000FF,&H00E5E6D9,&H006F808B,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,6,0,200,27,0
Style: bracket,Open Sans Semibold,22,&H002C2C2D,&H000000FF,&H00E2DBC1,&H005C574B,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,2,8,13,13,27,0
Style: bracket2,Open Sans Semibold,25,&H00252525,&H000000FF,&H00DDDEDC,&H006F808B,-1,0,0,0,100,100,0,352,1,4,0,4,160,40,80,0
Style: kitaichi,Open Sans Semibold,55,&H00C1C1C1,&H000000FF,&H009A713A,&H006F808B,-1,0,0,0,100,100,0,10,1,4,0,2,40,40,107,0
Style: setter,Open Sans Semibold,22,&H008357EB,&H000000FF,&H00F7FDF3,&H0047505D,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,3,9,40,240,133,0
Style: score,Open Sans Semibold,28,&H00000000,&H000000FF,&H00D5D6D3,&H00D1FDFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,13,35,29,0
Style: jersey-of-import,Open Sans Semibold,28,&H00D6D5D1,&H000000FF,&H002C2A28,&H00D1FDFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,5,13,13,0,0
Style: magazine,Open Sans Semibold,28,&H00040404,&H000000FF,&H0078A7D3,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,7,133,27,20,0
Style: ED Romaji,Balzano,36,&H00FFFFFF,&H00FEFCFF,&H00CD0007,&H00000000,0,0,0,0,120,100,0,0,1,2,0.5,7,30,10,10,1
Style: Haik OP,B Tabassom,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00DB7C2B,&H0040A7F7,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,10,1
Style: EDromanji2,balzano,36,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00BA40E9,&H00000000,0,0,0,0,120,100,0,0,1,2,0.5,5,10,16,10,1
Style: Insert EN & Credits,Tahoma,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0000430B,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.3,0.6,7,10,10,10,1
Style: Insert EN & Credits,Tahoma,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0000430B,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.3,0.6,7,10,10,10,1
Style: Insert EN & Credits,Tahoma,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0000430B,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.3,0.6,7,10,10,10,1
Style: Insert EN & Credits,Tahoma,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0000430B,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.3,0.6,7,10,10,10,1
Style: volley-main-hinata,B Mitra,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,1
Style: volley-main-kage,B Zar,42,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0,0,28,1
Style: volley-main-1,B Nazanin,46,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,1
Style: volley-main-kage2,B Lotus,130,&H002828E9,&H00D1C292,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,0,0,28,1
Style: volley-main -flashback,B Kamran,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,1
Style: volley-main - 1,B Badr,57,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,1
Style: volley-main - 2,B Lotus,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,1
Style: volley-main - 3,B Bardiya,42,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,1
Style: volley-main - 4,B Nasim,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,ED Romaji,,0,0,0,template line noblank,{\r\k$kdur\t($start,$end,\fad(200,200)\pos($x,$y))\t($start,!$start+$dur*0.3!,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(!$start+$dur*0.3!,$end,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)}
Dialogue: 0,0:00:13.45,0:00:17.20,volley-internal,Hinata,0,0,0,,  یه دیوار بلند،بلند رو به روم ظاهرشده
Dialogue: 0,0:00:22.08,0:00:25.29,volley-internal,Hinata,0,0,0,,منظره اون طرف چیه ؟
Dialogue: 0,0:00:26.16,0:00:28.26,volley-internal,Hinata,0,0,0,, شبیه چیه؟
Dialogue: 0,0:00:30.61,0:00:31.97,volley-internal,Hinata,0,0,0,,...نما از بالا
Dialogue: 0,0:00:32.77,0:00:36.32,volley-internal,Hinata,0,0,0,,این منظره ایی که هیج وقت نتونستم  خودم به تنهایی ببینم
Dialogue: 0,0:00:37.57,0:00:40.22,volley-internal,Hinata,0,0,0,, ...ولی ، اگر به تنهایی انجامش ندم
Dialogue: 0,0:00:43.78,0:00:45.67,volley-main,Team,0,0,0,, شروع کنیم
Dialogue: 0,0:00:46.29,0:00:57.29,Insert EN & Credits,Default,0,0,0,,{\fs23\fad(0,700}Persian Traslation By Mary  \N Edit By Mary
Dialogue: 0,0:00:46.29,0:00:57.29,Insert EN & Credits,Default,0,0,0,,{\fs23\an3\fad(0,700}a n i m p a r k . n e t
Comment: 0,0:00:52.64,0:00:57.17,ED Romaji,,0,0,0,karaoke,{\kf110\c&HFFFFFF&\2c&H8F5C4E&\fs48\pos(467,269.6)}{\fs34\c&H2D5D0D&}yureru {\kf79}kager{\kf47}ou {\kf0}
Comment: 0,0:00:54.91,0:00:57.17,ED Romaji,OP,0,0,0,karaoke,{\kf99\pos(519.6,316.4)}{\pos(678,398)\c&H32DFE6&}{\pos(692,440)}suberi {\kf71}dasu {\kf57}ase{\c&HFFFFFF&\1a&H02&}
Dialogue: 0,0:00:52.64,0:00:57.18,Haik OP,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2\}گرما بیداد می کنه ، عرق روی پوستم نشسته
Comment: 0,0:00:57.19,0:01:01.96,ED Romaji,OP,0,0,0,karaoke,{\kf37}hi{\kf36}bi{\kf37}ki{\kf55}au {\kf74}koe {\kf165}hatakiau {\kf73}kata
Dialogue: 0,0:00:57.19,0:01:01.96,Haik OP,,0,0,0,,{\kf0}{\1c&H000000&\4c&H000000&}فریاد ها درفضا طنین می اندازند {\c&H9D9DCA&\2c&H00FF50&} شانه ها به هم برخورد می کنند
Dialogue: 0,0:01:02.20,0:01:09.13,volley-show-title,Team,0,0,0,,{\fad(1500,700)}Haikyu!!
Dialogue: 0,0:01:02.20,0:01:09.13,volley-show-title,Team,0,0,0,,{\fad(1500,700)\pos(643.429,323.428)}!!هایکیو
Comment: 0,0:01:02.20,0:01:06.72,ED Romaji,OP,0,0,0,karaoke,{\kf11} {\k68}aketa {\kf57}mado {\kf56}kara {\kf57}sora {\kf34}ni {\kf38}ta{\kf37}zu{\kf38}ne{\kf56}ta
Dialogue: 0,0:01:02.20,0:01:06.72,Haik OP,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2\}من از پنجره باز، از آسمان پرسیدم
Comment: 0,0:01:06.73,0:01:10.72,ED Romaji,,0,0,0,karaoke,{\kf59}{\pos(139.867,274)}ore  {\kf84}tachi {\kf44}kono{\kf84}natsu{\kf128}
Comment: 0,0:01:09.36,0:01:10.72,ED Romaji,,0,0,0,karaoke,{\kf97\pos(593.6,265.6)}dounandai {\kf39}Nee,
Comment: 0,0:01:10.73,0:01:12.70,ED Romaji,,0,0,0,karaoke,{\kf2}Mr. {\kf181}Future?
Dialogue: 0,0:01:06.73,0:01:10.72,Haik OP,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2\pos(420.8,446)} تابستون چطوری می گذره؟
Dialogue: 0,0:01:10.73,0:01:12.70,Haik OP,,0,0,0,,هی بهم بگو آقای آینده
Comment: 0,0:01:13.01,0:01:14.96,ED Romaji,OP,0,0,0,karaoke,{\kf0}oh {\kf33}come {\kf26}on {\kf32}come {\kf26}on {\kf33}come {\kf45}on
Dialogue: 0,0:01:13.03,0:01:14.86,Haik OP,,0,0,0,,اوه، یالا ، یالا، یالا
Comment: 0,0:01:14.87,0:01:16.98,ED Romaji,op,0,0,0,karaoke,{\kf61} waz{\kf45}uka{\kf51}demo {\kf54}CHANSU
Dialogue: 0,0:01:14.98,0:01:16.98,Haik OP,,0,0,0,,حتی اگه شانس کمی باشه
Comment: 0,0:01:17.58,0:01:19.46,ED Romaji,,0,0,0,karaoke,{\kf6} {\kf19}oh {\kf33}come {\kf26}on, {\kf32}come {\kf26}on, {\kf33}come {\kf13}on
Dialogue: 0,0:01:17.59,0:01:19.46,Haik OP,,0,0,0,,اوه، یالا ، یالا، یالا
Comment: 0,0:01:19.46,0:01:22.01,ED Romaji,OP,0,0,0,karaoke,{\kf20} {\kf178}Tsunaide {\kf57}Oh
Dialogue: 0,0:01:19.46,0:01:21.99,Haik OP,,0,0,0,,{\pos(424,434)}حالا همــــــــــه با هــــم
Comment: 0,0:01:23.27,0:01:28.00,ED Romaji,OP,0,0,0,karaoke,{\kf45}itsu{\kf68}datte {\kf45}dare{\kf67}datte {\kf56}soko {\kf34}ni {\kf26}ta{\kf40}chi{\kf26}ta{\kf66}kutte
Dialogue: 0,0:01:23.27,0:01:28.00,Haik OP,,0,0,0,,همیشه کسی هست که می خواد ایستادگی کند
Comment: 0,0:01:28.00,0:01:32.70,ED Romaji,OP,0,0,0,karaoke,{\kf12} {\kf62}Machi{\kf74}gatte {\kf37}ira{\kf74}tatte {\kf87}mogaki {\kf74}tsudzu{\kf50}kete
Dialogue: 0,0:01:28.00,0:01:32.70,Haik OP,,0,0,0,,حتی اگر اشتباه باشه،خوشایند نباشه، به تلاشش ادامه میده
Comment: 0,0:01:32.70,0:01:37.36,ED Romaji,OP,0,0,0,karaoke,{\kf9} {\kf57}Never {\kf47}give {\kf19}up
Dialogue: 0,0:01:32.70,0:01:37.36,Haik OP,,0,0,0,,{\pos(144,194)}هیچ وقت تسلیم نشو
Comment: 0,0:01:34.02,0:01:37.36,ED Romaji,OP,0,0,0,karaoke,{\kf13} {\kf53}Kono{\kf67}mama {\kf134}owaritaku {\kf67}wanai
Dialogue: 0,0:01:34.02,0:01:37.36,Haik OP,,0,0,0,,{\pos(580,346)}نمی خوام که اینطوری تموم بشه
Comment: 0,0:01:37.36,0:01:43.35,ED Romaji,OP,0,0,0,karaoke,{\kf14} {\kf68}Kono {\kf126}Imagination{\kf64} o {\kf123}kakagete {\kf14} {\kf54}Ore {\kf41}wa {\kf68}yuku {\kf27}yo
Dialogue: 0,0:01:37.36,0:01:43.35,Haik OP,,0,0,0,,من این تصور و به واقعیت تبدیل می کنم دنبالم بیا
Comment: 0,0:01:44.37,0:01:49.20,ED Romaji,OP,0,0,0,karaoke,{\kf12} {\kf60}butsu{\kf73}katte {\kf48}koro{\kf73}gatte {\kf96}tsuyoku {\kf48}nari{\kf24}ta{\kf49}kute
Dialogue: 0,0:01:44.37,0:01:49.20,Haik OP,,0,0,0,,می خوام که تلاش کنم‏،‏ شکست بخورم وبترسم
Comment: 0,0:01:49.20,0:01:53.95,ED Romaji,OP,0,0,0,karaoke,{\kf13} {\kf40}Iji{\kf79}hatte {\kf79}tachia{\kf79}gatte {\kf53}kuri{\kf79}kaesu {\kf53}kedo
Dialogue: 0,0:01:49.20,0:01:53.95,Haik OP,,0,0,0,,سر سختانه ایستادگی می کنم‏،‏ دوباره بلند میشم ‏،‏ انجامش میدم و
Comment: 0,0:01:53.95,0:01:55.13,ED Romaji,OP,0,0,0,karaoke,{\k51}Never {\k42}give {\k25}up {\k0}
Dialogue: 0,0:01:53.95,0:01:55.13,Haik OP,,0,0,0,,هیج وقت تسلیم نمیشم
Comment: 0,0:01:55.13,0:01:58.67,ED Romaji,OP,0,0,0,karaoke,{\kf51}Kono{\kf63}mama {\kf63}hashi{\kf25}ra{\kf64}sete {\kf63}kure {\kf25}yo
Dialogue: 0,0:01:55.13,0:01:58.67,Haik OP,,0,0,0,,تا آخرش می دوم
Comment: 0,0:01:58.67,0:02:01.78,ED Romaji,OP,0,0,0,karaoke,{\kf98}Kono {\kf190}Imagination {\kf0}no {\kf0}saki {\kf0}e {\kf23}to
Comment: 0,0:02:01.79,0:02:04.44,ED Romaji,OP,0,0,0,karaoke,{\kf13} {\kf53}Ore {\kf40}wa {\kf66}yuku {\kf40}yo {\kf55}
Comment: 0,0:02:05.20,0:02:06.10,ED Romaji,OP,0,0,0,karaoke,{\kf80\pos(242,340)}oh {\kf10}oh
Dialogue: 0,0:02:05.20,0:02:06.10,ED Romaji,OP,0,0,0,karaoke,{\kf80\pos(402,380)}اوه {\kf10}اوه
Dialogue: 0,0:01:58.67,0:02:04.57,Haik OP,,0,0,0,,به سمت جایی میدوم که تصوراتم منو میبره
Dialogue: 0,0:01:09.13,0:01:11.13,volley-show-title,,0,0,0,,{\pos(424,173.333)}
Dialogue: 0,0:02:18.45,0:02:22.53,volley-ep-title,Caption,0,0,0,,{\fad(550,550)} قسمت اول: پایان و شروع
Dialogue: 0,0:02:22.16,0:02:23.18,volley-main-top,Dude,0,0,0,, بسیار خوب
Dialogue: 0,0:02:23.95,0:02:25.95,electric,Sign top,0,0,0,,الکتریکی یوکیجاوکا
Dialogue: 0,0:02:23.95,0:02:25.95,congrats,Sign right (slightly covered),0,0,0,,{\pos(625,191)}\N{\pos(609,177)} تبریک\N\N{\c&H4D513E&}دبیرستان\N\N\N کاراسونو
Dialogue: 0,0:02:43.28,0:02:44.47,volley-internal,Announcer,0,0,0,,امتیاز
Dialogue: 0,0:02:44.47,0:02:46.39,volley-internal,Announcer,0,0,0,, غول  کوچک" برازنده شه   "
Dialogue: 0,0:02:46.46,0:02:48.22,volley-internal,Announcer,0,0,0,,پنج امتیاز پشت سر هم
Dialogue: 0,0:02:48.37,0:02:50.28,volley-internal,Announcer,0,0,0,, مااینجا  در مسابقات ملی والیبال مدارس هستیم
Dialogue: 0,0:02:50.28,0:02:52.77,volley-internal,Announcer,0,0,0,,فصل بهار، جایی که غول کوچکِ کاراسونوُ
Dialogue: 0,0:02:52.77,0:02:56.84,volley-internal,Announcer,0,0,0,, بین بازیکن هایی با قد 190 سانتی متر بالا و پایین می پرد
Dialogue: 0,0:02:56.84,0:02:59.26,volley-main,Dude2,0,0,0,,کاراسونو،  همون مدرسه ی شهر همسایه ماس؟
Dialogue: 0,0:02:59.26,0:03:00.98,volley-main,Dude2,0,0,0,,واقعا محشره
Dialogue: 0,0:03:01.11,0:03:03.36,volley-main,Izumi,0,0,0,, شو-چان ، عجله کن. اونا زمین بازی و گرفتن
Dialogue: 0,0:03:04.14,0:03:05.20,volley-main-hinata,Hinata,0,0,0,,کاراسونو‏.‏‏.‏‏.‏
Dialogue: 0,0:03:07.83,0:03:11.29,location,Caption,0,0,0,,{\fad(480,1)} حدود سه سال و سه ماه بعد
Dialogue: 0,0:03:13.67,0:03:15.47,volley-main,Izumi,0,0,0,, شو-چان صبر کن
Dialogue: 0,0:03:20.64,0:03:22.30,volley-main-hinata,Hinata,0,0,0,,خیلی بزرگه
Dialogue: 0,0:03:25.09,0:03:26.96,volley-main-hinata,Hinata,0,0,0,, {\c&HDBE6C4&\pos(629.429,138.286)}سالنپس:اسپری تسکین درد عضلانی
Dialogue: 0,0:03:25.09,0:03:26.96,volley-main-hinata,Hinata,0,0,0,, بوی سالنپس هوا ‏!‏
Dialogue: 0,0:03:27.33,0:03:29.74,volley-main,Izumi,0,0,0,, شو- چان، تو خیلی عصبی هستی
Dialogue: 0,0:03:29.94,0:03:31.42,volley-main,Koji,0,0,0,, اونا فکر می کنن تو یک دهاتی احمقی
Dialogue: 0,0:03:31.73,0:03:34.68,volley-main-hinata,Hinata,0,0,0,, و-ولی من هیچ وقت تا حالا تو یه مسابقه واقعی  شرکت نکردم
Dialogue: 0,0:03:35.44,0:03:37.86,volley-main-hinata,Hinata,0,0,0,, سه سال گذشت و من بلاخره اینجام
Dialogue: 0,0:03:37.86,0:03:40.50,volley-main,Koji,0,0,0,,معلومه که برای رسیدن به\N اینجا خیلی تلاش کردی
Dialogue: 0,0:03:49.06,0:03:50.56,volley-main-hinata,Hinata,0,0,0,, ایزومی ، کوجی
Dialogue: 0,0:03:51.47,0:03:53.13,volley-main-hinata,Hinata,0,0,0,,مرسی که برای کمک اومدین
Dialogue: 0,0:03:54.23,0:03:55.49,volley-main,Koji,0,0,0,,تمومش کن
Dialogue: 0,0:03:55.49,0:03:58.35,volley-main,Izumi,0,0,0,,مسابقات ما تازه تموم شدن‏،‏ بنابراین‏.‏‏.‏‏.‏
Dialogue: 0,0:03:58.35,0:04:00.39,volley-main-hinata,Hinata,0,0,0,,سال اولی ها‏،‏ از شما هم  متشکرم‏!‏
Dialogue: 0,0:04:00.39,0:04:03.67,volley-main-hinata,Hinata,0,0,0,, این یه معجزه است که شما 3 تا اینجاین
Dialogue: 0,0:04:03.67,0:04:05.01,volley-main,Mori,0,0,0,,اوه چیزی نیس
Dialogue: 0,0:04:05.01,0:04:06.88,volley-main,Mori,0,0,0,,ما کاملا آماتوریم‏،‏ ولی‏.‏‏.‏‏.‏
Dialogue: 0,0:04:07.08,0:04:08.84,volley-main,Koji,0,0,0,, شویو ، گریه نکن
Dialogue: 0,0:04:08.84,0:04:09.88,volley-main-hinata,Hinata,0,0,0,,من که گریه نمی کنم
Dialogue: 0,0:04:09.88,0:04:11.17,volley-main,Izumi,0,0,0,,!داری زار می زنی
Dialogue: 0,0:04:11.54,0:04:15.68,volley-main,Suzuki,0,0,0,, اِ-ام هیناتا-سنپای\N باید آماده بشیم
Dialogue: 0,0:04:15.83,0:04:17.89,volley-main,Izumi,0,0,0,, یالا کاپیتان زود باش \N توپ رو بیار
Dialogue: 0,0:04:18.02,0:04:19.21,volley-main,Koji,0,0,0,,درسته
Dialogue: 0,0:04:19.21,0:04:22.87,volley-main,Koji,0,0,0,, تو به زور مارو اینجا آوردی\N ما حتی نمی دونیم قوانین بازی چیه
Dialogue: 0,0:04:22.87,0:04:24.19,volley-main-hinata,Hinata,0,0,0,, خودم می دونم
Dialogue: 0,0:04:25.17,0:04:28.72,volley-main-hinata,Hinata,0,0,0,,ما همه تلاشمونو کردیم تا به\Nمسابقه برسیم، ما باید برنده بشیم
Dialogue: 0,0:04:28.70,0:04:34.67,bracket,Sign blue,0,0,0,,{\pos(425.143,21.286)\org(457.143,92.143)\frz357.4}(مسابقات والیبال استان میاگی  وزش های تیمی مدارس راهنمایی (مردان
Dialogue: 0,0:04:28.70,0:04:29.67,bracket2,Sign next to top,0,0,0,,{\frz352\frx0\fry0\org(390.857,395.429)\pos(266.285,276.572)} گروهبندی تیم ها \N\N\N\n\N\N\N {\fs30} قهـــــــرمان
Dialogue: 0,0:04:29.70,0:04:30.67,bracket2,Sign next to top,0,0,0,,{\frz352\frx0\fry0\org(390.857,395.429)\pos(206.285,280.572)} گروهبندی تیم ها \N\N\N\n\N\N\N {\fs30} قهـــــــرمان
Dialogue: 0,0:04:30.70,0:04:31.70,bracket2,Sign next to top,0,0,0,,{\frz352\frx0\fry0\org(390.857,395.429)\pos(186.285,288.572)} گروهبندی تیم ها \N\N\N\n\N\N\N {\fs30} قهـــــــرمان
Dialogue: 0,0:04:31.70,0:04:32.70,bracket2,Sign next to top,0,0,0,,{\frz352\frx0\fry0\org(390.857,395.429)\pos(166.285,292.572)} گروهبندی تیم ها \N\N\N\n\N\N\N {\fs30} قهـــــــرمان
Dialogue: 0,0:04:32.70,0:04:33.70,bracket2,Sign next to top,0,0,0,,{\frz352\frx0\fry0\org(390.857,395.429)\pos(130.285,300.572)} گروهبندی تیم ها \N\N\N\n\N\N\N {\fs30} قهـــــــرمان
Dialogue: 0,0:04:33.70,0:04:34.67,bracket2,Sign next to top,0,0,0,,{\frz352\frx0\fry0\org(416.857,405.429)\pos(90.285,308.572)} گروهبندی تیم ها \N\N\N\n\N\N\N {\fs30} قهـــــــرمان
Dialogue: 0,0:04:29.01,0:04:29.68,volley-main,Izumi,0,0,0,,چی؟
Dialogue: 0,0:04:29.81,0:04:32.08,volley-main,Izumi,0,0,0,,فکرمی کنی می تونیم با این تیم دقیقه نودمون برنده بشیم؟
Dialogue: 0,0:04:32.08,0:04:33.30,volley-main-hinata,Hinata,0,0,0,,  البته
Dialogue: 0,0:04:33.49,0:04:35.63,volley-main,Koji,0,0,0,,حریفمون" کیتاگاوا داییچی" چه طوریه؟
Dialogue: 0,0:04:35.92,0:04:36.88,volley-main-hinata,Hinata,0,0,0,,نمی دونم
Dialogue: 0,0:04:37.09,0:04:38.75,volley-main-hinata,Hinata,0,0,0,,ولی ما برنده میشیم
Dialogue: 0,0:04:44.57,0:04:46.51,volley-main,Izumi,0,0,0,,اووه! متاسفم! یالا بیا اینور
Dialogue: 0,0:04:50.01,0:04:50.96,volley-internal,Koji,0,0,0,,اونا بزرگن
Dialogue: 0,0:05:00.62,0:05:01.46,volley-main-hinata,Hinata,0,0,0,,...چه خبره
Dialogue: 0,0:05:01.78,0:05:05.24,kitaichi,Sign,0,0,0,,{\b1\fnArial\fs36}پیــروزی{\b0} \N{\fs14|}مدرسه راهنمایی کیتاگاوا داییچی
Dialogue: 0,0:05:02.86,0:05:04.18,volley-main-top,Cheer,0,0,0,,کیتا-ایچی
Dialogue: 0,0:05:04.66,0:05:05.66,volley-main-top,Cheer,0,0,0,,!!کیتا-ایچی
Dialogue: 0,0:05:05.66,0:05:07.37,volley-main,PlayerA,0,0,0,,بچه های کیتاگاوا دایی -چی ان
Dialogue: 0,0:05:07.37,0:05:08.45,volley-main,PlayerB,0,0,0,, اونا بزرگن
Dialogue: 0,0:05:08.74,0:05:10.64,volley-main,PlayerC,0,0,0,, خیلی ترسناکن
Dialogue: 0,0:05:10.64,0:05:11.91,volley-main,PlayerD,0,0,0,, اون ها کاندیدای پیروزی اند
Dialogue: 0,0:05:12.39,0:05:13.76,volley-main,PlayerE,0,0,0,, ‏"‏پادشاه‏"‏ بین اوناس
Dialogue: 0,0:05:13.76,0:05:14.61,volley-main,PlayerF,0,0,0,, اون کیه؟
Dialogue: 0,0:05:14.77,0:05:15.97,volley-main,PlayerE,0,0,0,, تو نمی دونی؟
Dialogue: 0,0:05:15.97,0:05:17.25,volley-main,PlayerE,0,0,0,,  اون کاگیاما توبیوس
Dialogue: 0,0:05:17.25,0:05:20.47,volley-main,PlayerE,0,0,0,, "بهش می گن" پادشاه زمین بازی\N اون یه پاسور خارق العاده اس
Dialogue: 0,0:05:20.79,0:05:22.85,volley-main,Koji,0,0,0,,ما با اینا بازی می کنیم؟؟
Dialogue: 0,0:05:22.85,0:05:24.02,volley-main,Koji,0,0,0,,این "پادشاه" دیگه چه کوفتیه؟
Dialogue: 0,0:05:24.02,0:05:25.25,volley-main-hinata,Hinata,0,0,0,,!بی خیالش بابا
Dialogue: 0,0:05:25.47,0:05:27.71,volley-main-hinata,Hinata,0,0,0,, کی اهمیت می ده اونا چقدر بلند و لاغرند!؟\N من بالاتر از اونا اسپک می زنم
Dialogue: 0,0:05:28.08,0:05:30.76,volley-main,Izumi,0,0,0,, درسته. پرش شو-چان\N شگفت آوره
Dialogue: 0,0:05:30.76,0:05:32.05,volley-main,Koji,0,0,0,,!ما روی تو حساب می کنیم
Dialogue: 0,0:05:34.23,0:05:36.35,volley-main-hinata,Hinata,0,0,0,,... ولی اول دستشویی
Dialogue: 0,0:05:40.34,0:05:43.41,volley-main,KitaplayerA,0,0,0,,  تا حالا اسم مدرسه یوکیجاوکا رو نشنیدم
Dialogue: 0,0:05:43.74,0:05:45.73,volley-main,KitaplayerB,0,0,0,, تعدادشون کمه
Dialogue: 0,0:05:45.73,0:05:47.00,volley-main,KitaplayerB,0,0,0,,اونا حتی یه لیبرو ندارن
Dialogue: 0,0:05:47.00,0:05:48.81,volley-main,KitaplayerC,0,0,0,,مثه بچه دبستانی ها می مونن
Dialogue: 0,0:05:48.81,0:05:50.11,volley-main,KitaplayerC,0,0,0,, اونا حریف ما نمی شن
Dialogue: 0,0:05:50.30,0:05:51.32,volley-main-hinata,Hinata,0,0,0,,هی عزیزان من
Dialogue: 0,0:05:53.91,0:05:55.76,volley-main-hinata,Hinata,0,0,0,,مارو دست کم نگیرین
Dialogue: 0,0:05:57.43,0:05:59.25,volley-main-hinata,Hinata,0,0,0,,صبر کن دلم خوب بشه
Dialogue: 0,0:05:59.25,0:06:01.64,volley-main-hinata,Hinata,0,0,0,,درس خوبی به شما ها می دم
Dialogue: 0,0:06:01.64,0:06:03.12,volley-main-hinata,Hinata,0,0,0,,پس حاضرباشین
Dialogue: 0,0:06:06.24,0:06:07.35,volley-main,KitaplayerA,0,0,0,, این پسر جدیه؟
Dialogue: 0,0:06:07.35,0:06:08.77,volley-main,KitaplayerA,0,0,0,, !باشه بابا! ما حاضریم
Dialogue: 0,0:06:08.01,0:06:09.17,volley-overlap,KitaplayerB,0,0,0,,!دبستان
Dialogue: 0,0:06:09.17,0:06:11.79,volley-main,KitaplayerC,0,0,0,, اون کاپیتانه
Dialogue: 0,0:06:11.79,0:06:13.65,volley-main-hinata,Hinata,0,0,0,,...منو مسخره می کنین
Dialogue: 0,0:06:14.08,0:06:15.14,volley-main-kage,Kage,0,0,0,,! آهای سال دومی
Dialogue: 0,0:06:20.81,0:06:22.74,volley-main-kage,Kage,0,0,0,,وقت گرم کردنه
Dialogue: 0,0:06:23.04,0:06:23.78,volley-main-kage,Kage,0,0,0,, عحله کن
Dialogue: 0,0:06:23.88,0:06:25.59,volley-main,PlayerA,0,0,0,, ببخشید همین الان
Dialogue: 0,0:06:25.59,0:06:27.24,volley-main,PlayerB,0,0,0,, چه بد اون کاگیاما سنپایه
Dialogue: 0,0:06:31.84,0:06:33.94,volley-main,PlayerB,0,0,0,, زود باش، دو تا نوشیدنی انرژی زای بیشتر
Dialogue: 0,0:06:33.94,0:06:36.39,volley-main,PlayerC,0,0,0,, لازم نیست اون همه نوشابه بخوریم
Dialogue: 0,0:06:36.39,0:06:37.85,volley-main,PlayerC,0,0,0,,!فقط یه نگاه به حریفمون بنداز
Dialogue: 0,0:06:38.89,0:06:39.93,volley-main,PlayerA,0,0,0,,!آره باباراست می گی
Dialogue: 0,0:06:40.06,0:06:41.27,volley-main-hinata,Hinata,0,0,0,,تو چی گفتی ؟
Dialogue: 0,0:06:41.27,0:06:42.17,volley-main-kage,Kage,0,0,0,,شما پسرا
Dialogue: 0,0:06:43.03,0:06:44.76,volley-main-kage,Kage,0,0,0,,شما حتی روی نیمکت هم نیستین
Dialogue: 0,0:06:45.09,0:06:47.88,volley-main-kage,Kage,0,0,0,,شما فکر می کنین اون قدر خوب هستین که حریفتون و تحقیر کنین
Dialogue: 0,0:06:49.12,0:06:51.68,volley-main-kage,Kage,0,0,0,,شهرت و اعتبار مدرسه تون به باد ندبن
Dialogue: 0,0:06:51.90,0:06:53.62,volley-main,Player,0,0,0,, !مـ-متاسفم
Dialogue: 0,0:06:54.52,0:06:56.13,volley-main-hinata,Hinata,0,0,0,,...چه ترسناکه
Dialogue: 0,0:06:56.83,0:07:01.04,volley-main-hinata,Hinata,0,0,0,, منم خودم می  خواستم \N یکی دو تا نکته بهشون بگم
Dialogue: 0,0:07:03.02,0:07:06.23,volley-main-kage,Kage,0,0,0,,تو خودت از نظر بدنی آماده نیسی\N پس گنده تر از دهنت حرف نزن
Dialogue: 0,0:07:06.45,0:07:07.94,volley-main-kage,Kage,0,0,0,,واسه همینه که اونا تحقیرت می کنن
Dialogue: 0,0:07:08.13,0:07:09.41,volley-main-hinata,Hinata,0,0,0,, چی گفتی؟
Dialogue: 0,0:07:09.72,0:07:11.60,volley-main-kage,Kage,0,0,0,, این جا چی کار می کنی، بهرحال؟
Dialogue: 0,0:07:11.90,0:07:13.51,volley-main-kage,Kage,0,0,0,,خاطره میسازی؟
Dialogue: 0,0:07:14.24,0:07:15.90,volley-main-hinata,Hinata,0,0,0,, من اومدم اینجا که برنده بشم . نه چیز دیگه
Dialogue: 0,0:07:17.57,0:07:19.97,volley-main-kage,Kage,0,0,0,,  فکر می کنی که خیلی آسونه
Dialogue: 0,0:07:20.89,0:07:23.02,volley-main-hinata,Hinata,0,0,0,,درسته، من بلند نیستم
Dialogue: 0,0:07:24.40,0:07:25.21,volley-main-hinata,Hinata,0,0,0,, ... ولی
Dialogue: 0,0:07:26.21,0:07:27.43,volley-main-hinata,Hinata,0,0,0,, من می تونم بپرم
Dialogue: 0,0:07:29.55,0:07:31.41,volley-main-hinata,Hinata,0,0,0,,, تو نمی تونی فرض کنی که ما بازنده ایم
Dialogue: 0,0:07:31.41,0:07:32.56,volley-main-hinata,Hinata,0,0,0,, تا وقتی که تسلیم نشدیم ــــ
Dialogue: 0,0:07:32.56,0:07:33.86,volley-main-kage,Kage,0,0,0,," تسلیم نشو"
Dialogue: 0,0:07:33.86,0:07:35.86,volley-main-kage,Kage,0,0,0,,اون طوری که به نظر می رسه آسون نیس
Dialogue: 0,0:07:38.00,0:07:38.95,volley-main-hinata,Hinata,0,0,0,, ...ما شش نفر
Dialogue: 0,0:07:39.70,0:07:43.35,volley-main-hinata,Hinata,0,0,0,,   ما شش نفر \N بلاخره می توانیم تو زمین والیبال بازی کنیم
Dialogue: 0,0:07:43.86,0:07:46.05,volley-main-hinata,Hinata,0,0,0,,بازی اول‏،‏ بازی دوم‏.‏‏.‏‏.‏
Dialogue: 0,0:07:46.45,0:07:48.03,volley-main-hinata,Hinata,0,0,0,,ما برنده می شیم و به برنده شدنمون ادامه می دیم
Dialogue: 0,0:07:48.61,0:07:50.79,volley-main-hinata,Hinata,0,0,0,, هرچی در چنته داریم رو می کنیم‏!‏
Dialogue: 0,0:07:53.24,0:07:55.78,volley-main-kage,Kage,0,0,0,,بازی اول‏،‏ بازی دوم‏،‏
Dialogue: 0,0:07:56.39,0:07:58.72,volley-main-kage,Kage,0,0,0,,...بازی های حذفی، بازی های ملی
Dialogue: 0,0:08:00.69,0:08:03.25,volley-main-kage,Kage,0,0,0,,من تو همه بازی ها پیروز می شم
Dialogue: 0,0:08:14.90,0:08:16.37,volley-main,Izumi,0,0,0,, !شو-چان
Dialogue: 0,0:08:16.62,0:08:17.18,volley-main-hinata,Hinata,0,0,0,, آیزومی
Dialogue: 0,0:08:17.18,0:08:19.14,volley-main,Izumi,0,0,0,,چرا اون ادم ترسناک و عصبانی می کنی؟
Dialogue: 0,0:08:19.14,0:08:20.78,volley-main,Izumi,0,0,0,, مگه نمیخواستی دستشویی بری؟
Dialogue: 0,0:08:21.00,0:08:22.16,volley-main-hinata,Hinata,0,0,0,,!بیا برگردیم بجنب
Dialogue: 0,0:08:22.16,0:08:23.00,volley-main,Izumi,0,0,0,,دل دردت چی شد؟
Dialogue: 0,0:08:23.00,0:08:24.02,volley-main-hinata,Hinata,0,0,0,,همش رفت. خوبه
Dialogue: 0,0:08:24.02,0:08:24.81,volley-main,Izumi,0,0,0,, ها؟؟
Dialogue: 0,0:08:29.14,0:08:31.18,volley-internal,Izuma,0,0,0,,لعنتی اون واقعا عالیه
Dialogue: 0,0:08:32.17,0:08:34.30,volley-main,Izuma,0,0,0,, اون  پاسوره
Dialogue: 0,0:08:34.65,0:08:39.00,volley-main,Koji,0,0,0,,اون خودشه ، کاگیاما توبیو \N "همونی که بهش می گن "پادشاه زمین
Dialogue: 0,0:08:39.00,0:08:41.20,volley-main,Koji,0,0,0,, راستی پاسور چیه؟
Dialogue: 0,0:08:41.34,0:08:43.54,volley-main,Izumi,0,0,0,,  موقعیت حمله اس که توپ رو پاس میده
Dialogue: 0,0:08:43.21,0:08:45.96,setter,Caption,0,0,0,,{\pos(608,167)} {\b0\fnArabic Transparent\fs28}پـــاســــور{\b1}
Dialogue: 0,0:08:43.54,0:08:45.12,volley-main,Izumi,0,0,0,, ما که اونو خوندیم ، یادت میاد؟
Dialogue: 0,0:08:45.12,0:08:45.95,volley-main,Koji,0,0,0,,واقعا؟
Dialogue: 0,0:08:48.57,0:08:50.10,volley-main-kage,Kage,0,0,0,,زمان بندیت آهسته اس
Dialogue: 0,0:08:50.10,0:08:52.34,volley-main-kage,Kage,0,0,0,, "سریعتر حرکت کن"\N من که بهت گفتم
Dialogue: 0,0:08:52.65,0:08:53.50,volley-main,Kindaichi,0,0,0,,اه عوضی
Dialogue: 0,0:08:54.37,0:08:57.83,volley-main,Coach,0,0,0,, کاگیاما، فقط روی سرعت تمرکز نکن
Dialogue: 0,0:08:58.20,0:09:00.80,volley-main,Coach,0,0,0,, چیزی که اهمیت داره  فقط مهارت های  تو نیس
Dialogue: 0,0:09:00.80,0:09:03.66,volley-main,Coach,0,0,0,,مهم اینکه چطور اجازه بد ی اسپکر به توپ ضربه بزنه
Dialogue: 0,0:09:03.74,0:09:04.94,volley-main-kage,Kage,0,0,0,, خودم می دونم
Dialogue: 0,0:09:15.00,0:09:16.16,volley-internal,Hinata,0,0,0,, خودشه
Dialogue: 0,0:09:16.16,0:09:17.31,volley-internal,Hinata,0,0,0,,بلاخره داره شروع میشه
Dialogue: 0,0:09:17.80,0:09:19.44,volley-main,Teams,0,0,0,,شروع کنیم
Dialogue: 0,0:09:20.20,0:09:22.58,volley-main,Player,0,0,0,,حریفمون واقعا قد کوتاهن
Dialogue: 0,0:09:23.06,0:09:23.70,volley-main-hinata,Hinata,0,0,0,, کوجی
Dialogue: 0,0:09:23.70,0:09:25.73,volley-main-hinata,Hinata,0,0,0,,شماره پشتت. شماره پشتت رو نشون بده
Dialogue: 0,0:09:25.73,0:09:26.41,volley-main,Koji,0,0,0,,ها؟
Dialogue: 0,0:09:29.68,0:09:30.47,volley-main-hinata,Hinata,0,0,0,,.کوجی
Dialogue: 0,0:09:32.92,0:09:33.88,volley-main,Koji,0,0,0,,متاسفم
Dialogue: 0,0:09:34.10,0:09:35.25,volley-main-hinata,Hinata,0,0,0,,بی خیالش
Dialogue: 0,0:09:35.78,0:09:36.97,volley-main,Backup player,0,0,0,,سرویس قشنگ
Dialogue: 0,0:09:38.55,0:09:46.23,score,Scoreboard left,0,0,0,,{\pos(413,437)} یوکی جآوکا         کیتاگاوا داییچی
Dialogue: 0,0:09:39.28,0:09:42.08,volley-main-top,Scorer1,0,0,0,,اوه پسر، اونا\N احتمالا یک امتیاز  هم نمی تونن بگیرم
Dialogue: 0,0:09:42.26,0:09:43.97,volley-main-top,Scorer2,0,0,0,,رای من که خوبه\Nزودتر تموم میشه
Dialogue: 0,0:09:44.80,0:09:46.23,volley-main-top,Scorer1,0,0,0,, همینطوره
Dialogue: 0,0:09:46.90,0:09:48.39,volley-main-hinata,Hinata,0,0,0,,بی خیال نمی خواد نگران باشین
Dialogue: 0,0:09:48.39,0:09:49.94,volley-main-hinata,Hinata,0,0,0,,ست بعدی بهتر بازی می کنیم
Dialogue: 0,0:09:49.94,0:09:51.20,volley-main,Koji,0,0,0,,...اوه.. درســـته
Dialogue: 0,0:09:51.57,0:09:53.87,volley-internal,Hinata,0,0,0,, ما بلاخره به اینجا رسیدیم
Dialogue: 0,0:09:54.69,0:09:56.53,volley-internal,Hinata,0,0,0,,نمیزاریم به راحتی تموم بشه
Dialogue: 0,0:09:59.12,0:09:59.81,volley-main -flashback,Hinata,0,0,0,,چی؟
Dialogue: 0,0:10:00.22,0:10:02.53,volley-main -flashback,Hinata,0,0,0,, من تنها عضو باشگاههم ؟
Dialogue: 0,0:10:02.72,0:10:03.54,volley-main -flashback,Sensei,0,0,0,,درسته
Dialogue: 0,0:10:03.54,0:10:05.14,volley-main -flashback,Sensei,0,0,0,, اعضای باشگاه هر سال کمتر و کمتر می شوند
Dialogue: 0,0:10:05.14,0:10:08.14,volley-main -flashback,Sensei,0,0,0,,به علاوه، والیبال پسران \Nیک فعالیت باشگاهی نیست
Dialogue: 0,0:10:08.14,0:10:09.37,volley-main -flashback,Sensei,0,0,0,,فقط یک کلوپ تفریحیه
Dialogue: 0,0:10:09.37,0:10:10.45,volley-main -flashback,Hinata,0,0,0,,...اوه
Dialogue: 0,0:10:10.45,0:10:12.69,volley-main -flashback,Sensei,0,0,0,,می خواهی چی کار کنی؟\N  به یک کلوب دیگه می ری؟
Dialogue: 0,0:10:12.69,0:10:14.53,volley-main -flashback,Sensei,0,0,0,,یا می خوای عضو تیم دخترها بشی؟
Dialogue: 0,0:10:14.53,0:10:16.96,volley-main -flashback,Hinata,0,0,0,, ...خوب ، نه
Dialogue: 0,0:10:17.41,0:10:18.76,volley-main -flashback,Hinata,0,0,0,, پس من یه تیم تک نفره خواهم بود
Dialogue: 0,0:10:18.76,0:10:19.76,volley-main -flashback,Sensei,0,0,0,,واقعا؟
Dialogue: 0,0:10:19.76,0:10:21.48,volley-main -flashback,Hinata,0,0,0,,من غول کوچک خواهم بود
Dialogue: 0,0:10:21.48,0:10:22.76,volley-main -flashback,Sensei,0,0,0,, تو چی می خوای بشی؟
Dialogue: 0,0:10:31.25,0:10:32.56,volley-main -flashback,Girls team,0,0,0,,سرویس قشنگی بود
Dialogue: 0,0:10:38.29,0:10:39.14,volley-main -flashback,,0,0,0,,...اینجا
Dialogue: 0,0:10:43.44,0:10:44.17,volley-main -flashback,,0,0,0,,!دور هم جمع  بشین
Dialogue: 0,0:10:44.61,0:10:46.16,volley-main -flashback,Girlplayer,0,0,0,, بریم بدویم
Dialogue: 0,0:10:46.16,0:10:47.04,volley-main -flashback,Girlteam,0,0,0,, باشه
Dialogue: 0,0:10:47.45,0:10:48.46,volley-main -flashback,Hinata,0,0,0,, نوبت منه
Dialogue: 0,0:10:48.92,0:10:49.88,volley-main -flashback,Hinata,0,0,0,,!ایزومین
Dialogue: 0,0:10:49.88,0:10:51.16,volley-main -flashback,Hinata,0,0,0,, داری استراحت می کنی الان؟
Dialogue: 0,0:10:51.16,0:10:52.42,volley-main -flashback,Hinata,0,0,0,,برای من تاس بنداز
Dialogue: 0,0:10:52.42,0:10:53.85,volley-main -flashback,Izumi,0,0,0,,‏"‏تاس‏"‏ ؟
Dialogue: 0,0:10:51.17,0:10:53.85,magazine,Izumi,0,0,0,,{\s0\fnArial\fs22\i1\4c&H0493EE&\pos(465.571,15.429)}تاس‏:‏ در والیبال به عمل پاس دادن در هوا تاس گفته میشود{\s1\i0}
Dialogue: 0,0:10:54.10,0:10:55.81,volley-main -flashback,Hinata,0,0,0,,من می خوام اسپک بزنم
Dialogue: 0,0:10:55.81,0:10:57.84,volley-main -flashback,Izumi,0,0,0,,من نمی دونم\N من نمی دونم چطوری
Dialogue: 0,0:10:57.84,0:10:59.87,volley-main -flashback,Hinata,0,0,0,,تو فقط پرتاب کن\N این همه اون چیزیه که باید انجام بدی
Dialogue: 0,0:10:59.87,0:11:01.84,volley-main -flashback,Izumi,0,0,0,,نمی تونم . سنپای ها تماشا می کنن
Dialogue: 0,0:11:01.84,0:11:02.61,volley-main -flashback,Basket senpai,0,0,0,,جمع بشین
Dialogue: 0,0:11:02.61,0:11:04.32,volley-main -flashback,Two,0,0,0,,چشم
Dialogue: 0,0:11:11.77,0:11:12.64,volley-main -flashback,Student,0,0,0,,هی هیناتا
Dialogue: 0,0:11:13.28,0:11:15.68,volley-main -flashback,Student,0,0,0,,من شنیدم\N عضو تیم دخترها هستی
Dialogue: 0,0:11:16.01,0:11:17.44,volley-main -flashback,Student1,0,0,0,, تو جدی هستی؟
Dialogue: 0,0:11:17.86,0:11:19.20,volley-main -flashback,Hinata,0,0,0,, نـ-نه. من نیستم
Dialogue: 0,0:11:19.20,0:11:20.58,volley-main -flashback,Student,0,0,0,, دنبال کی هستی؟
Dialogue: 0,0:11:20.58,0:11:22.96,volley-main -flashback,Student,0,0,0,,یه سال سومی جذاب و خواستنی هس
Dialogue: 0,0:11:24.13,0:11:26.12,volley-main -flashback,Hinata,0,0,0,,...یه سال سومی جذاب هس \N ...ولی
Dialogue: 0,0:11:26.12,0:11:27.16,volley-main -flashback,Student,0,0,0,,می دونستم
Dialogue: 0,0:11:27.16,0:11:28.24,volley-main -flashback,Hinata,0,0,0,, اشتباه فهمیدی
Dialogue: 0,0:11:28.24,0:11:29.76,volley-main -flashback,Hinata,0,0,0,, من عضو تیم والیبال پسر هام
Dialogue: 0,0:11:31.71,0:11:34.63,kitaichi,Sign,0,0,0,,{\pos(424,371)} {\b1\fnArial\fs72}پیــروزی{\b0} \N{\fs26}مدرسه راهنمایی کیتاگاوا داییچی
Dialogue: 0,0:11:36.24,0:11:39.28,volley-main -flashback,Koji,0,0,0,,تو حتی نمی تونی به یه تورنمنت وارد بشی
Dialogue: 0,0:11:39.28,0:11:41.10,volley-main -flashback,Koji,0,0,0,,واسه چی خود کشی می کنی؟
Dialogue: 0,0:11:41.36,0:11:44.05,volley-main -flashback,Hinata,0,0,0,,من بلاخره تو مسابقات شرکت می کنم
Dialogue: 0,0:11:44.77,0:11:46.20,volley-main -flashback,Hinata,0,0,0,, من یک تیم درست می کنم
Dialogue: 0,0:11:46.20,0:11:47.97,volley-main -flashback,Hinata,0,0,0,,درسته که حالا موفق نیستم
Dialogue: 0,0:11:47.97,0:11:49.24,volley-main -flashback,Hinata,0,0,0,, ولی موفق میشم، می بینی حالا
Dialogue: 0,0:11:50.56,0:11:51.76,volley-main -flashback,Hinata,0,0,0,, تو چطور، کوجی؟
Dialogue: 0,0:11:51.76,0:11:53.89,volley-main -flashback,Koji,0,0,0,,!چند بار باید بگم نه؟
Dialogue: 0,0:12:02.68,0:12:04.06,volley-main -flashback,Hinata,0,0,0,, !هی، ایزومین
Dialogue: 0,0:12:04.41,0:12:05.54,volley-main -flashback,Hinata,0,0,0,,می شه یکم باهام تمرین کنی؟
Dialogue: 0,0:12:05.54,0:12:07.06,volley-main -flashback,Izumi,0,0,0,,متاسفم، من امروز بعد از مدرسه کلاس دارم
Dialogue: 0,0:12:08.12,0:12:09.58,score,Scoreboard left,0,0,0,, یوکی جآوکا       کیتاگاوا داییچی
Dialogue: 0,0:12:12.62,0:12:13.50,volley-main,Izumi,0,0,0,,متاسفم
Dialogue: 0,0:12:14.02,0:12:15.29,volley-main,Kindaichi,0,0,0,, ایول شانسو
Dialogue: 0,0:12:19.87,0:12:20.67,volley-main -flashback,Koji,0,0,0,, !مراقب باش
Dialogue: 0,0:12:23.62,0:12:25.76,volley-main -flashback,Koji,0,0,0,, شویو، حالت خوبه؟
Dialogue: 0,0:12:25.98,0:12:27.40,volley-main -flashback,Hinata,0,0,0,, ...آخخ
Dialogue: 0,0:12:27.70,0:12:28.77,volley-main -flashback,Koji,0,0,0,,تقصیر من بود  ببخشید
Dialogue: 0,0:12:29.85,0:12:31.30,volley-main -flashback,Hinata,0,0,0,,{\s0\fnArial\fs22\i1\4c&H0493EE&\c&H1BB3F2&\pos(643,73.143)}تاس‏:‏ در والیبال به عمل پاس دادن در هوا تاس گفته میشود{\s1\i0}
Dialogue: 0,0:12:29.85,0:12:31.30,volley-main -flashback,Hinata,0,0,0,,پس برام تاس بنداز
Dialogue: 0,0:12:34.24,0:12:35.30,volley-main,Koji,0,0,0,,...این دفعه می گیرمش
Dialogue: 0,0:12:35.97,0:12:36.73,volley-main,Hinata,0,0,0,,کوجی
Dialogue: 0,0:12:36.73,0:12:37.57,volley-main,Hinata,0,0,0,, ایزومین
Dialogue: 0,0:12:39.88,0:12:41.89,volley-main -flashback,Izumi,0,0,0,, هی، کافی نیس برات
Dialogue: 0,0:12:41.89,0:12:42.85,volley-main -flashback,Izumi,0,0,0,,دستام زخمی شدن
Dialogue: 0,0:12:42.85,0:12:44.70,volley-main -flashback,Izumi,0,0,0,, من نمی تونم خوب توپ رو پرتاپ کنم
Dialogue: 0,0:12:44.70,0:12:45.69,volley-main -flashback,Izumi,0,0,0,, برای من کافیه
Dialogue: 0,0:12:46.26,0:12:48.19,volley-main -flashback,Hinata,0,0,0,, لطفا، فقط یکی دیگه
Dialogue: 0,0:12:48.19,0:12:50.37,volley-main -flashback,Hinata,0,0,0,, دانش آموزای سال اول قبول کردن که عضو تیم بشن
Dialogue: 0,0:12:50.37,0:12:52.88,volley-main -flashback,Izumi,0,0,0,, تو همش می گی ‏"‏ یکی دیگه ‏"‏
Dialogue: 0,0:12:53.12,0:12:54.72,volley-main -flashback,Izumi,0,0,0,,این آخریشه، باشه؟
Dialogue: 0,0:12:54.72,0:12:55.71,volley-main -flashback,Hinata,0,0,0,,باشـــــه
Dialogue: 0,0:12:56.02,0:12:56.85,volley-main -flashback,Izumi,0,0,0,,بگیر که اومد
Dialogue: 0,0:12:58.43,0:12:59.58,volley-main -flashback,Izumi,0,0,0,,اوه متاسفم
Dialogue: 0,0:13:06.53,0:13:08.01,volley-main,Izumi,0,0,0,, !برو شو-چان
Dialogue: 0,0:13:08.53,0:13:10.14,volley-internal,Hinata,0,0,0,,  درسته من کوتاه و کوچیکم
Dialogue: 0,0:13:10.28,0:13:11.89,volley-internal,Hinata,0,0,0,,ولی می تونم بپرم
Dialogue: 0,0:13:12.27,0:13:13.36,volley-internal,Hinata,0,0,0,, بالاتر از هر دیوار و توری
Dialogue: 0,0:13:19.54,0:13:20.42,volley-main,Kindaichi,0,0,0,, !خیلی خوب
Dialogue: 0,0:13:20.98,0:13:22.15,volley-main,Izumi,0,0,0,,شو-چان نگران نباش
Dialogue: 0,0:13:22.77,0:13:24.40,volley-main,Koji,0,0,0,,ما بازم بهت پاس می دیم
Dialogue: 0,0:13:24.66,0:13:25.62,volley-main-hinata,Hinata,0,0,0,,مــ-متاسفم
Dialogue: 0,0:13:26.17,0:13:27.77,volley-main-hinata,Hinata,0,0,0,,... اون یه پاس خوب بود
Dialogue: 0,0:13:29.02,0:13:30.34,volley-main-hinata,Hinata,0,0,0,, دفعه بعد می گیرمش
Dialogue: 0,0:13:34.12,0:13:41.00,volley-eyecatch,Commercial break,0,0,0,,{\fad(400,1)}!! هایکیو
Dialogue: 0,0:13:41.13,0:13:48.01,volley-eyecatch,Commercial break,0,0,0,,{\fad(400,1)}!! هایکیو
Dialogue: 0,0:13:52.60,0:14:04.82,score,Scoreboard left,0,0,0,,{\pos(411,439)} {\c&HD5D6D3&}++{\c&H252929&}  کیتاگاوا دایی چی          یوکیجاوکــا
Dialogue: 0,0:13:53.69,0:13:56.89,volley-main-top,Scorer1,0,0,0,, ووووووو، اون شماره پنج پر انرژیه
Dialogue: 0,0:13:57.11,0:14:01.50,volley-main-top,Scorer2,0,0,0,,تیم یوکیجاوکا در ست دوم چند امتیاز گرفتن
Dialogue: 0,0:14:01.50,0:14:03.53,volley-main-top,Scorer1,0,0,0,,به خاطر اشتباه های حریفشون
Dialogue: 0,0:14:03.53,0:14:04.49,volley-main-top,Koji,0,0,0,, اون بالا ست
Dialogue: 0,0:14:05.31,0:14:06.17,volley-main,Izumi,0,0,0,,شو-چان
Dialogue: 0,0:14:07.96,0:14:08.82,volley-internal,Hinata,0,0,0,,...اه، این بده
Dialogue: 0,0:14:09.32,0:14:11.14,volley-internal,Hinata,0,0,0,, اصلا نمی تونم اون طرف و ببینم
Dialogue: 0,0:14:14.16,0:14:16.32,volley-main,Scorer1,0,0,0,, رقبا کاملا روی بازی هم کنترل دارن
Dialogue: 0,0:14:16.59,0:14:20.16,volley-main,Scorer2,0,0,0,, اون پسر قدرت پرش شگفت آوری داره\Nحیف
Dialogue: 0,0:14:18.56,0:14:20.74,volley-main-top,Koji,0,0,0,, شویو، بیا برنده بشیم
Dialogue: 0,0:14:20.74,0:14:21.81,volley-main,Izumi,0,0,0,,شو-چان نگران نباش
Dialogue: 0,0:14:26.72,0:14:27.96,volley-main,Kindaichi,0,0,0,,خطر از بیخ گوشمون گذشت
Dialogue: 0,0:14:28.38,0:14:29.70,volley-main-kage,Kage,0,0,0,, !!سریعتر
Dialogue: 0,0:14:30.69,0:14:31.47,volley-main,Kunimi,0,0,0,, خوب بود
Dialogue: 0,0:14:32.15,0:14:34.80,volley-main,Kindaichi,0,0,0,,امروز هم پاس های بی ملاحظه ، طبق معمول
Dialogue: 0,0:14:34.80,0:14:37.44,volley-main,Kunimi,0,0,0,,می دونم\N ،حریف حتی نمی تونه جلوی توپ رو بگیره \N جریان چیه؟
Dialogue: 0,0:14:37.78,0:14:39.46,volley-main,Kunimi,0,0,0,, واسه چی اینقدر جدیه؟
Dialogue: 0,0:14:40.36,0:14:43.55,volley-main-kage,Kage,0,0,0,, پس شماها کی می خواین جدی باشین؟
Dialogue: 0,0:14:43.55,0:14:44.98,volley-main,Player,0,0,0,,تمومش کن. ما داریم بازی می کنیم
Dialogue: 0,0:14:44.98,0:14:52.74,score,Scoreboard left,0,0,0,, {\c&HD5D6D3&}++{\c&H252929&}  کیتاگاوا داییچی        یوکیجاوکــا
Dialogue: 0,0:14:45.25,0:14:46.52,volley-main-top,Scorer,0,0,0,,چه ترسناک
Dialogue: 0,0:14:46.73,0:14:50.14,volley-main-top,Scorer,0,0,0,,پاسور کیتا-ایچی خوبه
Dialogue: 0,0:14:50.69,0:14:52.74,volley-main-top,Scorer,0,0,0,,ولی ظاهرا فقط برای خودش بازی می کنی
Dialogue: 0,0:14:55.56,0:14:56.44,volley-main,Kunimi,0,0,0,,خیلی خوب
Dialogue: 0,0:14:57.15,0:14:58.72,volley-main -flashback,Hinata,0,0,0,,{\s0\fnArial\fs20\i1\4c&H0493EE&\c&H1BB3F2&\pos(586.428,121.429)}ایس : در والیبال وقتی سرویس زده میشه و توپ بدون جواب تو زمین حریف می خوابد \Nبهش ایس گفته می شود{\fs20}
Dialogue: 0,0:14:57.15,0:14:58.72,volley-main,Kunimi,0,0,0,,یه ایس سرویس دیگه
Dialogue: 0,0:14:58.72,0:14:59.61,volley-main-kage,Kage,0,0,0,,هنوز نه
Dialogue: 0,0:14:59.61,0:15:00.92,volley-main,Kindaichi,0,0,0,,اون نمی تونه بگیرش
Dialogue: 0,0:15:01.33,0:15:02.60,volley-internal,Hinata,0,0,0,,هنوز نیفتاده
Dialogue: 0,0:15:02.86,0:15:03.34,volley-internal,Hinata,0,0,0,,هنوز نه
Dialogue: 0,0:15:07.63,0:15:08.96,volley-main,Izumi,0,0,0,,! شو-چان
Dialogue: 0,0:15:09.27,0:15:11.07,volley-main,Kindaichi,0,0,0,, وو. دردناک به نظر می رسه
Dialogue: 0,0:15:11.07,0:15:12.44,volley-main,Kunimi,0,0,0,, چقدر تلاش می کنه
Dialogue: 0,0:15:12.43,0:15:16.39,score,Scoreboard left,0,0,0,,{\pos(407,437)} {\c&HD5D6D3&}++{\c&H252929&}  کیتاگاوا داییچی        یوکیجاوکــا
Dialogue: 0,0:15:12.96,0:15:15.60,volley-main-top,Scorer2,0,0,0,, یک امتیاز دیگه\N   و یوکیجاوکا می بازه
Dialogue: 0,0:15:15.91,0:15:16.40,volley-main-top,Scorer1,0,0,0,, درسته
Dialogue: 0,0:15:16.63,0:15:18.01,volley-main,Hinata,0,0,0,,...لعنتی
Dialogue: 0,0:15:18.90,0:15:21.40,volley-main,Kawashima,0,0,0,,...معذرت می خوام، ام...من
Dialogue: 0,0:15:21.40,0:15:22.85,volley-main,Hinata,0,0,0,, متاسفم . دفعه بعد می گیرمش
Dialogue: 0,0:15:22.85,0:15:23.64,volley-main,Kawashima,0,0,0,,!ام
Dialogue: 0,0:15:25.34,0:15:27.06,volley-main,Kawashima,0,0,0,,ما نمی خوایم زخمی بشیم
Dialogue: 0,0:15:27.46,0:15:29.81,volley-main,Kawashima,0,0,0,,مارو چه به بازی با اونا ! ما که هم سطح اونا نیسیم
Dialogue: 0,0:15:29.81,0:15:31.05,volley-main-kage,Kage,0,0,0,, یه بار دیگه ، همونطوری
Dialogue: 0,0:15:30.51,0:15:32.33,volley-main,Kawashima,0,0,0,,  چرا باید این کار و انجام بدی؟
Dialogue: 0,0:15:32.33,0:15:35.02,volley-main-hinata,Hinata,0,0,0,,ام؟ یعنی چی؟
Dialogue: 0,0:15:35.02,0:15:36.03,volley-main-hinata,Hinata,0,0,0,,ها؟
Dialogue: 0,0:15:36.44,0:15:38.39,volley-main-hinata,Hinata,0,0,0,,منظورتو نمی فهمم
Dialogue: 0,0:15:38.61,0:15:39.26,volley-main-hinata,Hinata,0,0,0,,...ولی
Dialogue: 0,0:15:41.24,0:15:43.45,volley-main-hinata,Hinata,0,0,0,,  ولی ما هنوز نباختیم
Dialogue: 0,0:15:46.21,0:15:48.39,volley-internal,Kage,0,0,0,,درسته.  ساده اس
Dialogue: 0,0:15:48.80,0:15:50.71,volley-internal,Kage,0,0,0,, !اهمیتی نداره چطوری در والیبال رقابت می کنی
Dialogue: 0,0:15:50.93,0:15:52.42,volley-internal,Kage,0,0,0,,فقط به خاطر یه دلیل توپ و دنبال می کنیم
Dialogue: 0,0:15:53.83,0:15:54.55,volley-main-hinata,Hinata,0,0,0,,کوچی
Dialogue: 0,0:15:54.55,0:15:57.06,volley-internal,Hinata,0,0,0,,توپ هنوز به زمین نخورده
Dialogue: 0,0:15:58.44,0:15:59.01,volley-main,Izumi,0,0,0,,شوچان
Dialogue: 0,0:15:59.01,0:16:03.06,volley-internal,Kage,0,0,0,,فقط به خاطر یه دلیل می چنگیم
Dialogue: 0,0:16:05.02,0:16:07.27,volley-internal,Hinata&Kage,0,0,0,, چون هنوز نباختیم
Dialogue: 0,0:16:08.35,0:16:09.05,volley-main,Kindaichi,0,0,0,,!لمس توپ
Dialogue: 0,0:16:09.05,0:16:09.57,volley-main-kage,Kage,0,0,0,,!دستت به توپ خورد
Dialogue: 0,0:16:09.57,0:16:10.43,volley-main-kage,Kage,0,0,0,,!پوشش بده
Dialogue: 0,0:16:11.56,0:16:13.20,volley-internal,Kunimi,0,0,0,,!نمی تونم اینکار و انجام بدم
Dialogue: 0,0:16:16.07,0:16:17.41,volley-main-hinata,Hinata,0,0,0,, امتیاز
Dialogue: 0,0:16:17.41,0:16:22.58,score,Scoreboard left,0,0,0,,{\c&HD5D6D3&\pos(409,437)}++{\c&H252929&}  کیتاگاوا داییچی        یوکیجاوکــا
Dialogue: 0,0:16:20.83,0:16:22.38,volley-main-top,Kage,0,0,0,, ! بی خیال توپ نشو
Dialogue: 0,0:16:25.52,0:16:27.23,volley-main,Kunimi,0,0,0,,بـ-ببخشید  اشتباه از من بود
Dialogue: 0,0:16:27.52,0:16:30.77,volley-main-kage,Kage,0,0,0,, ماهنوز برنده نشدیم\N نمی تونیم عقب بکشیم
Dialogue: 0,0:16:31.06,0:16:32.80,volley-main,Kunimi,0,0,0,, می دونم ولی امیتاز ها رو ببین
Dialogue: 0,0:16:33.31,0:16:36.21,volley-main,Kunimi,0,0,0,, ...مگر اینکه یه معجزه اتفاق بیفته
Dialogue: 0,0:16:35.72,0:16:37.56,volley-overlap,Kage,0,0,0,, امتیاز آخر معجزه نبود
Dialogue: 0,0:16:37.97,0:16:39.14,volley-main-kage,Kage,0,0,0,,اون یه امتیاز واقعی گرفت
Dialogue: 0,0:16:41.09,0:16:44.05,volley-main-kage,Kage,0,0,0,,اون فسفلی ! اون یه امتیاز واقعی گرفت
Dialogue: 0,0:16:44.88,0:16:48.74,volley-main,Kunimi,0,0,0,,...خوب، درسته، ولی
Dialogue: 0,0:16:49.81,0:16:51.28,volley-main -flashback,Hinata,0,0,0,,...تا وفتی ما تسلیم نشدیم
Dialogue: 0,0:16:54.24,0:16:54.99,volley-main,Player,0,0,0,,!به تور خورد
Dialogue: 0,0:16:54.99,0:16:56.24,volley-main,Player,0,0,0,,!داره می افته. برو جلو جلو
Dialogue: 0,0:16:58.21,0:17:00.12,volley-main,Izumi,0,0,0,,خیلی خوب شو-چان\N ما روت حساب می کنیم
Dialogue: 0,0:17:02.19,0:17:03.04,volley-internal,Kage,0,0,0,,پاس و خراب کرد؟
Dialogue: 0,0:17:03.39,0:17:04.96,volley-internal,Kage,0,0,0,,نمی تونه به توپ دوبار ضربه بزنه
Dialogue: 0,0:17:05.36,0:17:07.02,volley-internal,Kage,0,0,0,,  ....ولی کسی اونجا نیس
Dialogue: 0,0:17:13.83,0:17:15.29,volley-internal,Kage,0,0,0,, ما باید سمت چپ می بودیم
Dialogue: 0,0:17:16.31,0:17:18.00,volley-internal,Kage,0,0,0,,باید مراقبش می بودیم
Dialogue: 0,0:17:19.51,0:17:20.36,volley-internal,Kage,0,0,0,,...پس چـــــرا
Dialogue: 0,0:17:22.65,0:17:24.15,volley-internal,Kage,0,0,0,,چرا اون اینجاس؟
Dialogue: 0,0:17:28.40,0:17:29.20,volley-main,Izumi,0,0,0,,!شو- چان
Dialogue: 0,0:17:29.66,0:17:31.28,volley-main,Ref,0,0,0,, هی تو، حالت خوبه؟
Dialogue: 0,0:17:33.97,0:17:35.57,volley-internal,Hinata,0,0,0,, اُ-اُوتـــ؟
Dialogue: 0,0:17:35.57,0:17:37.78,score,Scoreboard left,0,0,0,,{\c&HD5D6D3&}++{\c&H252929&}  کیتاگاوا داییچی        یوکیجاوکــا
Dialogue: 0,0:17:41.48,0:17:42.82,volley-main,Izumi,0,0,0,, شو-چان زخمی شدی؟
Dialogue: 0,0:17:42.82,0:17:44.82,volley-main-kage,Kage,0,0,0,,{\i1}این پسر منو شگفت زده می کنه{\i0}
Dialogue: 0,0:17:45.94,0:17:48.04,volley-main-kage,Kage,0,0,0,,{\i1}ما امتیاز گرفتیم چون اونا پاسور نداشتن{\i0}
Dialogue: 0,0:17:48.42,0:17:50.49,volley-main-kage,Kage,0,0,0,,{\i1}می دونست که نمی تونه دوبار به توپ ضربه بزنه{\i0}
Dialogue: 0,0:17:51.37,0:17:54.12,volley-main-kage,Kage,0,0,0,,{\i1} با این حال به توپ ضربه زد؟{\i0}
Dialogue: 0,0:17:54.72,0:17:57.51,volley-main-kage,Kage,0,0,0,,{\i1}اون تونست از عهده اون پاس بربیاد؟{\i0}
Dialogue: 0,0:17:59.12,0:18:01.26,volley-main,Izumi,0,0,0,, شو-چان باید به صف بشیم
Dialogue: 0,0:18:01.94,0:18:04.61,volley-main-kage,Kage,0,0,0,,{\i1}  سطح بالای انعطاف پذیری و چابکی فیزیکی{\i0}
Dialogue: 0,0:18:03.33,0:18:04.59,volley-main-top,Kindaichi,0,0,0,,هی ، کاگیاما
Dialogue: 0,0:18:04.74,0:18:07.60,volley-main-top,Kindaichi,0,0,0,,  !داری چی کار می کنی؟ بیا تو صف
Dialogue: 0,0:18:05.04,0:18:07.06,volley-main-kage,Kage,0,0,0,,{\i1}کنترل بدنی تنظیم شده ی عالی{\i0}
Dialogue: 0,0:18:07.60,0:18:10.43,volley-main-kage,Kage,0,0,0,,{\i1}دغدغده فکری پیروزی{\i0}
Dialogue: 0,0:18:10.98,0:18:12.66,volley-main-kage,Kage,0,0,0,,{\i1}اون همه رو داره{\i0}
Dialogue: 0,0:18:14.57,0:18:17.06,volley-main-kage,Kage,0,0,0,,سه سال گذشته\N چی کار می کردی؟
Dialogue: 0,0:18:19.12,0:18:20.08,volley-main,Koji,0,0,0,, اون چی گفت؟
Dialogue: 0,0:18:20.08,0:18:21.46,volley-main,Izumi,0,0,0,, عقب واستا
Dialogue: 0,0:18:21.46,0:18:24.67,volley-main,Koji,0,0,0,,!به تو چه که اون سه سال گذشته چی کار می کرده
Dialogue: 0,0:18:24.67,0:18:26.76,volley-main,Izumi,0,0,0,, چه دلیلی داره درباره اش به اون بگیم؟
Dialogue: 0,0:18:26.96,0:18:28.13,volley-main,Koji,0,0,0,, ...درسته، ولی
Dialogue: 0,0:18:27.37,0:18:30.62,volley-internal,,0,0,0,, اولین و آخرین بازی رسمی من در دوره راهنمایی
Dialogue: 0,0:18:28.13,0:18:30.62,volley-main-top,Ref,0,0,0,, پسرها، عجله کنین و به صف بشین
Dialogue: 0,0:18:30.62,0:18:32.21,volley-main-top,Izumi,0,0,0,,شو -چان. بیا به صف بشیم
Dialogue: 0,0:18:32.21,0:18:35.17,score,Scoreboard left,0,0,0,,{\c&HD5D6D3&\pos(407,435)}++{\c&H252929&}  کیتاگاوا داییچی        یوکیجاوکــا
Dialogue: 0,0:18:32.85,0:18:34.76,volley-main-top,Hinata,0,0,0,,{\pos(426,48)} {\i1} ست های ما: صفر
Dialogue: 0,0:18:36.14,0:18:39.41,volley-internal,Hinata,0,0,0,,کل زمان بازی : فقط 31 دقیقه
Dialogue: 0,0:18:46.31,0:18:48.48,volley-main,Sugawara,0,0,0,,.... پادشاه میدان بازی"، ها؟"
Dialogue: 0,0:18:48.88,0:18:52.58,volley-main,Sawamura,0,0,0,, وقتی بره دبیرستان رقیب سرسختی میشه
Dialogue: 0,0:18:53.18,0:18:55.17,volley-main,Tanaka,0,0,0,,من روی اون پسر کوچیکه شرط می بندم
Dialogue: 0,0:18:53.19,0:18:58.11,jersey-of-import,Jersey,0,0,0,,\N {\fad(400,500)}باشگاه والیبال \Nدبیرستان کاراسونه
Dialogue: 0,0:19:07.97,0:19:09.62,volley-main,Koji,0,0,0,, چه انتظاری داشتی؟
Dialogue: 0,0:19:09.62,0:19:12.24,volley-main,Koji,0,0,0,,اونا کاندیدای رفتن به مسابقات ملی هستن
Dialogue: 0,0:19:13.53,0:19:15.38,volley-main,Kindaichi,0,0,0,, پسر من گرسنم
Dialogue: 0,0:19:15.92,0:19:17.84,volley-main,Kunimi,0,0,0,,همیشه خدا گرسنه ای
Dialogue: 0,0:19:19.70,0:19:21.72,volley-main-hinata,Hinata,0,0,0,, اهمیتی نداره اونا قوین یا ضعیف
Dialogue: 0,0:19:23.03,0:19:25.35,volley-main-hinata,Hinata,0,0,0,,چیزی که آخرش مهمه  اینکه ما می بریم یا می بازیم
Dialogue: 0,0:19:25.77,0:19:28.76,volley-main-hinata,Hinata,0,0,0,,و اگر ببازیم برای همیشه از زمین و بازی حذف میشیم
Dialogue: 0,0:19:34.93,0:19:35.87,volley-main,Izumi,0,0,0,, شوچان
Dialogue: 0,0:19:35.87,0:19:36.48,volley-main,Koji,0,0,0,, شویو؟
Dialogue: 0,0:19:37.28,0:19:38.33,volley-main-hinata,Hinata,0,0,0,, ...هی تو
Dialogue: 0,0:19:41.35,0:19:43.77,volley-main-hinata,Hinata,0,0,0,,اگر تو، توزمین والیبال پادشاهی می کنی
Dialogue: 0,0:19:48.53,0:19:49.97,volley-main-hinata,Hinata,0,0,0,,من توروشکست می دم
Dialogue: 0,0:19:51.43,0:19:54.00,volley-main-hinata,Hinata,0,0,0,,!و من آخرین نفریم که تو زمین باقی می مونم
Dialogue: 0,0:20:00.20,0:20:02.32,volley-main-kage,Kage,0,0,0,,آخرین نفراتی که باقی می مونن، برنده ها و قهرمانان هستن
Dialogue: 0,0:20:03.05,0:20:04.41,volley-main-kage,Kage,0,0,0,, فقط قوی ترین ها
Dialogue: 0,0:20:05.64,0:20:08.63,volley-main-kage,Kage,0,0,0,,اگر می خوای اخرین نفری باشی که تو زمین می مونه \N قدرتمند شو
Dialogue: 0,0:20:22.35,0:20:24.01,volley-internal,Hinata,0,0,0,,...چیزی که من نداشتم
Dialogue: 0,0:20:26.40,0:20:27.52,volley-main-hinata,Hinata,0,0,0,, برای امروز متشکرم
Dialogue: 0,0:20:29.34,0:20:30.75,volley-main,Koji,0,0,0,, اَ-احمق
Dialogue: 0,0:20:31.24,0:20:33.29,volley-main,Koji,0,0,0,,لازم  نیست از ما تشکر کنی
Dialogue: 0,0:20:33.62,0:20:35.84,volley-main-hinata,Hinata,0,0,0,, ها؟ چراگریه می کنی کوجی؟
Dialogue: 0,0:20:35.84,0:20:37.60,volley-main,Koji,0,0,0,,گریه نمی کنم که
Dialogue: 0,0:21:16.62,0:21:19.59,magazine,Magazine,0,0,0,,مسابقات استانی والیبال مردان\N کیتاگاوا داییچی شکست تلخی خورد
Dialogue: 0,0:21:23.39,0:21:24.83,volley-main,Koji,0,0,0,, فعلا شویو
Dialogue: 0,0:21:24.83,0:21:26.95,volley-main,Izumi,0,0,0,, مراقب باش ، شو -چان
Dialogue: 0,0:21:35.14,0:21:37.30,volley-internal,Hinata,0,0,0,, سی دقیقه دوچرخه سواری روی کوه
Dialogue: 0,0:21:38.87,0:21:42.54,volley-internal,Hinata,0,0,0,, از امروز شروع می کنم\N دبیرستان کاراسونو منطقه میاگی
Dialogue: 0,0:21:43.81,0:21:45.33,volley-main,Soccerclubmember,0,0,0,, می خواین عضو کلوب فوتبال بشین؟
Dialogue: 0,0:21:45.33,0:21:47.60,volley-main,Baseballclubmember,0,0,0,,  می خواین عضو کلوب بیسبال بشین؟
Dialogue: 0,0:21:48.82,0:21:51.03,volley-main,Kiyoko,0,0,0,,بفرمایید، لیست افرادی که می خوان عضو کلوب بشن
Dialogue: 0,0:21:51.31,0:21:52.21,volley-main,Sawamura,0,0,0,,متشکرم
Dialogue: 0,0:21:52.21,0:21:55.28,volley-main,Sawamura,0,0,0,, چه کم.. ما به داشتن تعداد بیشتری عادت داشتیم
Dialogue: 0,0:21:55.28,0:21:57.05,volley-main,Sugihara,0,0,0,, بیشتر می شه، داییچی
Dialogue: 0,0:21:57.05,0:21:59.33,volley-main,Tanaka,0,0,0,,کیوکو-سان ، مثل همیشه\N زیبایی
Dialogue: 0,0:22:00.26,0:22:02.00,volley-main,Tanaka,0,0,0,,ذوق مرگ میشم وقتی محلم نمیزاره
Dialogue: 0,0:22:04.29,0:22:06.18,volley-internal,Hinata,0,0,0,,من اینجام من اینجا در کاراسونو هسم
Dialogue: 0,0:22:07.35,0:22:09.04,volley-internal,Hinata,0,0,0,,من خیلی تمرین می کنم
Dialogue: 0,0:22:10.64,0:22:12.59,volley-internal,Hinata,0,0,0,,..."و بعد در مقابل اون "پادشاه
Dialogue: 0,0:22:14.29,0:22:16.29,volley-main-hinata,Hinata,0,0,0,,!انتقام خودمو ازش می گیرم
Dialogue: 0,0:22:27.68,0:22:29.82,volley-main-hinata,Hinata,0,0,0,,چـ-چـــرا اون اینجاس؟
Dialogue: 0,0:22:38.13,0:22:38.80,volley-main-kage,Kage,0,0,0,, اوه
Dialogue: 0,0:24:13.01,0:24:15.72,volley-preview,Caption,0,0,0,,مرور قسمت بعد
Dialogue: 0,0:24:13.72,0:24:15.71,volley-main-hinata,Hinata,0,0,0,,پادشاه میدان " اینجا چی کار می کنه؟"
Dialogue: 0,0:24:15.71,0:24:16.80,volley-main-hinata,Hinata,0,0,0,, شایدم کسی دیگه اس؟
Dialogue: 0,0:24:16.80,0:24:17.67,volley-main-hinata,Hinata,0,0,0,,  شاید فقط یه همزاده؟
Dialogue: 0,0:24:17.78,0:24:19.55,volley-main-hinata,Hinata,0,0,0,,کسی که اون جا بود فقط شبیه اونه
Dialogue: 0,0:24:19.55,0:24:23.45,volley-main-hinata,Hinata,0,0,0,, چه کسی تو سالن داره سرویس می زنه؟
Dialogue: 0,0:24:23.45,0:24:24.83,volley-main-hinata,Hinata,0,0,0,, البته که نه
Dialogue: 0,0:24:24.81,0:24:28.02,volley-next-ep-title,Caption,0,0,0,, قسمت دوم: کلوپ والیبال دبیرستان کاراسونو
Dialogue: 0,0:24:24.83,0:24:26.10,volley-main-top,Hinata,0,0,0,,!!هایکیو {\i1}قسمت بعد{\i0}
Dialogue: 0,0:24:26.10,0:24:27.83,volley-main-top,Hinata,0,0,0,,"باشگاه والیبال دبیرستان کاراسونو"
Comment: 0,0:02:06.10,0:02:08.10,ED Romaji,,0,0,0,karaoke,
Comment: 0,0:02:08.10,0:02:10.10,ED Romaji,,0,0,0,karaoke,
Comment: 0,0:02:10.10,0:02:12.10,ED Romaji,,0,0,0,karaoke,
Comment: 0,0:02:12.10,0:02:14.10,ED Romaji,,0,0,0,karaoke,
Comment: 0,0:02:14.10,0:02:16.10,ED Romaji,,0,0,0,karaoke,
Comment: 0,0:02:16.10,0:02:18.10,ED Romaji,,0,0,0,karaoke,
Comment: 0,0:02:18.10,0:02:20.10,ED Romaji,,0,0,0,karaoke,
Comment: 0,0:02:20.10,0:02:22.10,ED Romaji,,0,0,0,karaoke,
Dialogue: 0,0:00:52.64,0:00:57.17,ED Romaji,,0,0,0,fx,{\r\k110\t(0,1100,\fad(200,200))\t(0,330,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(330,1100,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)\pos(36,38)}yureru {\r\k79\t(1100,1890,\fad(200,200))\pos(150,10)\t(1100,1337,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(1337,1890,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)}kager{\r\k47\t(1890,2360,\fad(200,200))\pos(247,10)\t(1890,2031,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(2031,2360,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)}ou {\r\k0\t(2360,2360,\fad(200,200))\pos(301,10)\t(2360,2360,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(2360,2360,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)}
Dialogue: 0,0:00:54.91,0:00:57.17,ED Romaji,OP,0,0,0,fx,{\r\k99\t(0,990,\fad(200,200))\t(0,297,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(297,990,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)\pos(440,204)}suberi {\r\k71\t(990,1700,\fad(200,200))\pos(146,10)\t(990,1203,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(1203,1700,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)}dasu {\r\k57\t(1700,2270,\fad(200,200))\pos(241,10)\t(1700,1871,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(1871,2270,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)}ase
Dialogue: 0,0:00:57.19,0:01:01.96,ED Romaji,OP,0,0,0,fx,{\r\k37\t(0,370,\fad(200,200))\t(0,111,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(111,370,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)\pos(46,44)}hi{\r\k36\t(370,730,\fad(200,200))\pos(60,10)\t(370,478,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(478,730,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)}bi{\r\k37\t(730,1100,\fad(200,200))\pos(90,10)\t(730,841,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(841,1100,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)}ki{\r\k55\t(1100,1650,\fad(200,200))\pos(118,10)\t(1100,1265,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(1265,1650,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)}au {\r\k74\t(1650,2390,\fad(200,200))\pos(172,10)\t(1650,1872,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(1872,2390,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)}koe {\r\k165\t(2390,4040,\fad(200,200))\pos(245,10)\t(2390,2885,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(2885,4040,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)}hatakiau {\r\k73\t(4040,4770,\fad(200,200))\pos(402,10)\t(4040,4259,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(4259,4770,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)}kata
Dialogue: 0,0:01:02.20,0:01:06.72,ED Romaji,OP,0,0,0,fx,{\r\k11\t(0,110,\fad(200,200)\pos(41,10))\t(0,33,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(33,110,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)} {\r\k68\t(110,790,\fad(200,200)\pos(41,10))\t(110,314,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(314,790,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)}aketa {\r\k57\t(790,1360,\fad(200,200)\pos(146,10))\t(790,961,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(961,1360,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)}mado {\r\k56\t(1360,1920,\fad(200,200)\pos(254,10))\t(1360,1528,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(1528,1920,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)}kara {\r\k57\t(1920,2490,\fad(200,200)\pos(340,10))\t(1920,2091,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(2091,2490,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)}sora {\r\k34\t(2490,2830,\fad(200,200)\pos(425,10))\t(2490,2592,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(2592,2830,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)}ni {\r\k38\t(2830,3210,\fad(200,200)\pos(466,10))\t(2830,2944,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(2944,3210,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)}ta{\r\k37\t(3210,3580,\fad(200,200)\pos(499,10))\t(3210,3321,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(3321,3580,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)}zu{\r\k38\t(3580,3960,\fad(200,200)\pos(539,10))\t(3580,3694,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(3694,3960,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)}ne{\r\k56\t(3960,4520,\fad(200,200)\pos(582,10))\t(3960,4128,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(4128,4520,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)}ta
Dialogue: 0,0:01:06.73,0:01:10.72,ED Romaji,,0,0,0,fx,{\r\k59\t(0,590,\fad(200,200)\pos(30,10))\t(0,177,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(177,590,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)}ore  {\r\k84\t(590,1430,\fad(200,200)\pos(107,10))\t(590,842,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(842,1430,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)}tachi {\r\k44\t(1430,1870,\fad(200,200)\pos(200,10))\t(1430,1562,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(1562,1870,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)}kono{\r\k84\t(1870,2710,\fad(200,200)\pos(284,10))\t(1870,2122,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(2122,2710,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)}natsu{\r\k128\t(2710,3990,\fad(200,200)\pos(389,10))\t(2710,3094,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(3094,3990,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)}
Dialogue: 0,0:01:09.36,0:01:10.72,ED Romaji,,0,0,0,fx,{\r\k97\t(0,970,\fad(200,200))\t(0,291,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(291,970,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)\pos(512,208)}dounandai {\r\k39\t(970,1360,\fad(200,200))\pos(221,10)\t(970,1087,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(1087,1360,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)}Nee,
Dialogue: 0,0:01:10.73,0:01:12.70,ED Romaji,,0,0,0,fx,{\r\k2\t(0,20,\fad(200,200)\pos(30,10))\t(0,6,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(6,20,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)}Mr. {\r\k181\t(20,1830,\fad(200,200)\pos(97,10))\t(20,563,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(563,1830,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)}Future?
Dialogue: 0,0:01:13.01,0:01:14.96,ED Romaji,OP,0,0,0,fx,{\r\k0\t(0,0,\fad(200,200)\pos(30,10))\t(0,0,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(0,0,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)}oh {\r\k33\t(0,330,\fad(200,200)\pos(84,10))\t(0,99,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(99,330,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)}come {\r\k26\t(330,590,\fad(200,200)\pos(189,10))\t(330,408,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(408,590,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)}on {\r\k32\t(590,910,\fad(200,200)\pos(243,10))\t(590,686,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(686,910,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)}come {\r\k26\t(910,1170,\fad(200,200)\pos(348,10))\t(910,988,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(988,1170,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)}on {\r\k33\t(1170,1500,\fad(200,200)\pos(402,10))\t(1170,1269,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(1269,1500,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)}come {\r\k45\t(1500,1950,\fad(200,200)\pos(507,10))\t(1500,1635,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(1635,1950,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)}on
Dialogue: 0,0:01:14.87,0:01:16.98,ED Romaji,op,0,0,0,fx,{\r\k61\t(0,610,\fad(200,200)\pos(41,10))\t(0,183,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(183,610,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)} waz{\r\k45\t(610,1060,\fad(200,200)\pos(110,10))\t(610,745,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(745,1060,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)}uka{\r\k51\t(1060,1570,\fad(200,200)\pos(172,10))\t(1060,1213,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(1213,1570,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)}demo {\r\k54\t(1570,2110,\fad(200,200)\pos(279,10))\t(1570,1732,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(1732,2110,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)}CHANSU
Dialogue: 0,0:01:17.58,0:01:19.46,ED Romaji,,0,0,0,fx,{\r\k6\t(0,60,\fad(200,200)\pos(41,10))\t(0,18,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(18,60,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)} {\r\k19\t(60,250,\fad(200,200)\pos(41,10))\t(60,117,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(117,250,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)}oh {\r\k33\t(250,580,\fad(200,200)\pos(95,10))\t(250,349,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(349,580,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)}come {\r\k26\t(580,840,\fad(200,200)\pos(200,10))\t(580,658,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(658,840,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)}on, {\r\k32\t(840,1160,\fad(200,200)\pos(264,10))\t(840,936,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(936,1160,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)}come {\r\k26\t(1160,1420,\fad(200,200)\pos(370,10))\t(1160,1238,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(1238,1420,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)}on, {\r\k33\t(1420,1750,\fad(200,200)\pos(434,10))\t(1420,1519,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(1519,1750,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)}come {\r\k13\t(1750,1880,\fad(200,200)\pos(539,10))\t(1750,1789,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(1789,1880,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)}on
Dialogue: 0,0:01:19.46,0:01:22.01,ED Romaji,OP,0,0,0,fx,{\r\k20\t(0,200,\fad(200,200))\t(0,60,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(60,200,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)\pos(85,72)} {\r\k178\t(200,1980,\fad(200,200))\pos(41,10)\t(200,734,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(734,1980,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)}Tsunaide {\r\k57\t(1980,2550,\fad(200,200))\pos(211,10)\t(1980,2151,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(2151,2550,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)}Oh
Dialogue: 0,0:01:23.27,0:01:28.00,ED Romaji,OP,0,0,0,fx,{\r\k45\t(0,450,\fad(200,200)\pos(30,10))\t(0,135,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(135,450,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)}itsu{\r\k68\t(450,1130,\fad(200,200)\pos(90,10))\t(450,654,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(654,1130,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)}datte {\r\k45\t(1130,1580,\fad(200,200)\pos(187,10))\t(1130,1265,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(1265,1580,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)}dare{\r\k67\t(1580,2250,\fad(200,200)\pos(264,10))\t(1580,1781,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(1781,2250,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)}datte {\r\k56\t(2250,2810,\fad(200,200)\pos(361,10))\t(2250,2418,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(2418,2810,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)}soko {\r\k34\t(2810,3150,\fad(200,200)\pos(453,10))\t(2810,2912,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(2912,3150,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)}ni {\r\k26\t(3150,3410,\fad(200,200)\pos(494,10))\t(3150,3228,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(3228,3410,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)}ta{\r\k40\t(3410,3810,\fad(200,200)\pos(527,10))\t(3410,3530,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(3530,3810,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)}chi{\r\k26\t(3810,4070,\fad(200,200)\pos(576,10))\t(3810,3888,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(3888,4070,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)}ta{\r\k66\t(4070,4730,\fad(200,200)\pos(608,10))\t(4070,4268,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(4268,4730,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)}kutte
Dialogue: 0,0:01:28.00,0:01:32.70,ED Romaji,OP,0,0,0,fx,{\r\k12\t(0,120,\fad(200,200)\pos(41,10))\t(0,36,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(36,120,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)} {\r\k62\t(120,740,\fad(200,200)\pos(41,10))\t(120,306,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(306,740,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)}Machi{\r\k74\t(740,1480,\fad(200,200)\pos(144,10))\t(740,962,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(962,1480,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)}gatte {\r\k37\t(1480,1850,\fad(200,200)\pos(241,10))\t(1480,1591,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(1591,1850,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)}ira{\r\k74\t(1850,2590,\fad(200,200)\pos(284,10))\t(1850,2072,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(2072,2590,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)}tatte {\r\k87\t(2590,3460,\fad(200,200)\pos(370,10))\t(2590,2851,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(2851,3460,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)}mogaki {\r\k74\t(3460,4200,\fad(200,200)\pos(505,10))\t(3460,3682,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(3682,4200,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)}tsudzu{\r\k50\t(4200,4700,\fad(200,200)\pos(619,10))\t(4200,4350,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(4350,4700,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)}kete
Dialogue: 0,0:01:32.70,0:01:37.36,ED Romaji,OP,0,0,0,fx,{\r\k9\t(0,90,\fad(200,200)\pos(41,10))\t(0,27,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(27,90,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)} {\r\k57\t(90,660,\fad(200,200)\pos(41,10))\t(90,261,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(261,660,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)}Never {\r\k47\t(660,1130,\fad(200,200)\pos(155,10))\t(660,801,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(801,1130,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)}give {\r\k19\t(1130,1320,\fad(200,200)\pos(236,10))\t(1130,1187,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(1187,1320,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)}up
Dialogue: 0,0:01:34.02,0:01:37.36,ED Romaji,OP,0,0,0,fx,{\r\k13\t(0,130,\fad(200,200))\t(0,39,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(39,130,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)\pos(349,222)} {\r\k53\t(130,660,\fad(200,200))\pos(41,10)\t(130,289,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(289,660,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)}Kono{\r\k67\t(660,1330,\fad(200,200))\pos(131,10)\t(660,861,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(861,1330,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)}mama {\r\k134\t(1330,2670,\fad(200,200))\pos(249,10)\t(1330,1732,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(1732,2670,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)}owaritaku {\r\k67\t(2670,3340,\fad(200,200))\pos(425,10)\t(2670,2871,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(2871,3340,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)}wanai
Dialogue: 0,0:01:37.36,0:01:43.35,ED Romaji,OP,0,0,0,fx,{\r\k14\t(0,140,\fad(200,200)\pos(41,10))\t(0,42,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(42,140,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)} {\r\k68\t(140,820,\fad(200,200)\pos(41,10))\t(140,344,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(344,820,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)}Kono {\r\k126\t(820,2080,\fad(200,200)\pos(142,10))\t(820,1198,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(1198,2080,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)}Imagination{\r\k64\t(2080,2720,\fad(200,200)\pos(352,10))\t(2080,2272,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(2272,2720,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)} o {\r\k123\t(2720,3950,\fad(200,200)\pos(385,10))\t(2720,3089,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(3089,3950,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)}kakagete {\r\k14\t(3950,4090,\fad(200,200)\pos(563,10))\t(3950,3992,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(3992,4090,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)} {\r\k54\t(4090,4630,\fad(200,200)\pos(563,10))\t(4090,4252,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(4252,4630,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)}Ore {\r\k41\t(4630,5040,\fad(200,200)\pos(638,10))\t(4630,4753,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(4753,5040,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)}wa {\r\k68\t(5040,5720,\fad(200,200)\pos(698,10))\t(5040,5244,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(5244,5720,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)}yuku {\r\k27\t(5720,5990,\fad(200,200)\pos(791,10))\t(5720,5801,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(5801,5990,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)}yo
Dialogue: 0,0:01:44.37,0:01:49.20,ED Romaji,OP,0,0,0,fx,{\r\k12\t(0,120,\fad(200,200)\pos(41,10))\t(0,36,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(36,120,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)} {\r\k60\t(120,720,\fad(200,200)\pos(41,10))\t(120,300,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(300,720,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)}butsu{\r\k73\t(720,1450,\fad(200,200)\pos(135,10))\t(720,939,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(939,1450,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)}katte {\r\k48\t(1450,1930,\fad(200,200)\pos(230,10))\t(1450,1594,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(1594,1930,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)}koro{\r\k73\t(1930,2660,\fad(200,200)\pos(305,10))\t(1930,2149,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(2149,2660,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)}gatte {\r\k96\t(2660,3620,\fad(200,200)\pos(402,10))\t(2660,2948,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(2948,3620,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)}tsuyoku {\r\k48\t(3620,4100,\fad(200,200)\pos(546,10))\t(3620,3764,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(3764,4100,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)}nari{\r\k24\t(4100,4340,\fad(200,200)\pos(610,10))\t(4100,4172,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(4172,4340,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)}ta{\r\k49\t(4340,4830,\fad(200,200)\pos(643,10))\t(4340,4487,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(4487,4830,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)}kute
Dialogue: 0,0:01:49.20,0:01:53.95,ED Romaji,OP,0,0,0,fx,{\r\k13\t(0,130,\fad(200,200)\pos(41,10))\t(0,39,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(39,130,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)} {\r\k40\t(130,530,\fad(200,200)\pos(41,10))\t(130,250,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(250,530,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)}Iji{\r\k79\t(530,1320,\fad(200,200)\pos(69,10))\t(530,767,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(767,1320,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)}hatte {\r\k79\t(1320,2110,\fad(200,200)\pos(165,10))\t(1320,1557,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(1557,2110,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)}tachia{\r\k79\t(2110,2900,\fad(200,200)\pos(269,10))\t(2110,2347,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(2347,2900,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)}gatte {\r\k53\t(2900,3430,\fad(200,200)\pos(365,10))\t(2900,3059,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(3059,3430,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)}kuri{\r\k79\t(3430,4220,\fad(200,200)\pos(428,10))\t(3430,3667,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(3667,4220,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)}kaesu {\r\k53\t(4220,4750,\fad(200,200)\pos(542,10))\t(4220,4379,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(4379,4750,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)}kedo
Dialogue: 0,0:01:53.95,0:01:55.13,ED Romaji,OP,0,0,0,fx,{\r\k51\t(0,510,\fad(200,200)\pos(30,10))\t(0,153,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(153,510,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)}Never {\r\k42\t(510,930,\fad(200,200)\pos(144,10))\t(510,636,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(636,930,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)}give {\r\k25\t(930,1180,\fad(200,200)\pos(226,10))\t(930,1005,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(1005,1180,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)}up {\r\k0\t(1180,1180,\fad(200,200)\pos(279,10))\t(1180,1180,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(1180,1180,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)}
Dialogue: 0,0:01:55.13,0:01:58.67,ED Romaji,OP,0,0,0,fx,{\r\k51\t(0,510,\fad(200,200)\pos(30,10))\t(0,153,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(153,510,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)}Kono{\r\k63\t(510,1140,\fad(200,200)\pos(120,10))\t(510,699,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(699,1140,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)}mama {\r\k63\t(1140,1770,\fad(200,200)\pos(238,10))\t(1140,1329,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(1329,1770,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)}hashi{\r\k25\t(1770,2020,\fad(200,200)\pos(331,10))\t(1770,1845,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(1845,2020,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)}ra{\r\k64\t(2020,2660,\fad(200,200)\pos(365,10))\t(2020,2212,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(2212,2660,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)}sete {\r\k63\t(2660,3290,\fad(200,200)\pos(449,10))\t(2660,2849,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(2849,3290,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)}kure {\r\k25\t(3290,3540,\fad(200,200)\pos(535,10))\t(3290,3365,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(3365,3540,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)}yo
Dialogue: 0,0:01:58.67,0:02:01.78,ED Romaji,OP,0,0,0,fx,{\r\k98\t(0,980,\fad(200,200)\pos(30,10))\t(0,294,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(294,980,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)}Kono {\r\k190\t(980,2880,\fad(200,200)\pos(131,10))\t(980,1550,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(1550,2880,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)}Imagination {\r\k0\t(2880,2880,\fad(200,200)\pos(342,10))\t(2880,2880,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(2880,2880,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)}no {\r\k0\t(2880,2880,\fad(200,200)\pos(395,10))\t(2880,2880,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(2880,2880,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)}saki {\r\k0\t(2880,2880,\fad(200,200)\pos(475,10))\t(2880,2880,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(2880,2880,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)}e {\r\k23\t(2880,3110,\fad(200,200)\pos(507,10))\t(2880,2949,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(2949,3110,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)}to
Dialogue: 0,0:02:01.79,0:02:04.44,ED Romaji,OP,0,0,0,fx,{\r\k13\t(0,130,\fad(200,200)\pos(41,10))\t(0,39,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(39,130,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)} {\r\k53\t(130,660,\fad(200,200)\pos(41,10))\t(130,289,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(289,660,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)}Ore {\r\k40\t(660,1060,\fad(200,200)\pos(116,10))\t(660,780,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(780,1060,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)}wa {\r\k66\t(1060,1720,\fad(200,200)\pos(176,10))\t(1060,1258,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(1258,1720,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)}yuku {\r\k40\t(1720,2120,\fad(200,200)\pos(269,10))\t(1720,1840,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(1840,2120,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)}yo {\r\k55\t(2120,2670,\fad(200,200)\pos(320,10))\t(2120,2285,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(2285,2670,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)}
Dialogue: 0,0:02:05.20,0:02:06.10,ED Romaji,OP,0,0,0,fx,{\r\k80\t(0,800,\fad(200,200))\t(0,240,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(240,800,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)\pos(120,130)}oh {\r\k10\t(800,900,\fad(200,200))\pos(84,10)\t(800,830,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(830,900,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)}oh
Dialogue: 0,0:02:06.10,0:02:08.10,ED Romaji,,0,0,0,fx,{\r\k0\t(0,0,\fad(200,200)\pos(30,10))\t(0,0,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(0,0,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)}
Dialogue: 0,0:02:08.10,0:02:10.10,ED Romaji,,0,0,0,fx,{\r\k0\t(0,0,\fad(200,200))\t(0,0,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(0,0,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)\pos(220,262)}
Dialogue: 0,0:02:10.10,0:02:12.10,ED Romaji,,0,0,0,fx,{\r\k0\t(0,0,\fad(200,200)\pos(30,10))\t(0,0,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(0,0,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)}
Dialogue: 0,0:02:12.10,0:02:14.10,ED Romaji,,0,0,0,fx,{\r\k0\t(0,0,\fad(200,200)\pos(30,10))\t(0,0,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(0,0,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)}
Dialogue: 0,0:02:14.10,0:02:16.10,ED Romaji,,0,0,0,fx,{\r\k0\t(0,0,\fad(200,200)\pos(30,10))\t(0,0,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(0,0,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)}
Dialogue: 0,0:02:16.10,0:02:18.10,ED Romaji,,0,0,0,fx,{\r\k0\t(0,0,\fad(200,200)\pos(30,10))\t(0,0,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(0,0,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)}
Dialogue: 0,0:02:18.10,0:02:20.10,ED Romaji,,0,0,0,fx,{\r\k0\t(0,0,\fad(200,200)\pos(30,10))\t(0,0,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(0,0,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)}
Dialogue: 0,0:02:20.10,0:02:22.10,ED Romaji,,0,0,0,fx,{\r\k0\t(0,0,\fad(200,200)\pos(30,10))\t(0,0,\1c&HCD0007&\3c&HFFFFFF&\be4\bord4)\t(0,0,\3c&HCD0007&\1c&HFFFFFF&\bord2\be0\alpha&H30&)}